take away with one

tollo, sustŭli, sublātum, 3, v. a. ( perf. tollit, Pers. 4, 2:

tollisse,

Dig. 46, 4, 13) [root Sanscr. tul-, tulajāmi, lift up, weigh; Gr. tal-, tel, in tlênai, talanton; cf.: tuli, tlātus (latus), tolerare], to lift or take up, to raise, always with the predom. idea of motion upwards or of removal from a former situation.

To lift up, raise up, elevate, exalt, etc. (syn.: effero, elevo).

Lit.

In gen.: unus erit quem tu tolles in caerula caeli templa, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 6 Müll. (Ann. v. 66 Vahl.): pileum ad caelum tollit, Plaut. Fragm. ap. Non. 220, 15:

fulgor ibi ad caelum se tollit,

Lucr. 2, 325;

for which also: aliquem tollere in caelum,

Cic. Phil. 11, 10, 24:

quem (Herculem) in caelum ista ipsa sustulit fortitudo,

id. Tusc. 4, 22, 50; id. Rep. 1, 16, 25:

tollam ego ted in collum,

Plaut. Bacch. 3, 6, 42:

Phaëthon optavit, ut in currum patris tolleretur: sublatus est,

Cic. Off. 3, 25, 94; cf. id. N. D. 3, 31, 76:

aliquem in equum,

id. Deiot. 10, 28:

quos in crucem sustulit,

id. Verr. 2, 1, 3, § 7:

aliquem in crucem,

id. ib. 2, 1, 5, §

13: aquila in sublime sustulit testudinem,

Phaedr. 2, 6, 4:

in arduos Tollor Sabinos,

Hor. C. 3, 4, 22 et saep.:

ut me hic jacentem aliquis tollat,

Plaut. Ps. 5, 1, 2; so,

jacentes,

id. Most. 1, 4, 17: mulum suum tollebat Fufius, lifted up, raised up, Varr. ap. Plin. 7, 20, 19, § 83:

nequeo caput tollere,

Plaut. Truc. 2, 6, 45:

sustulimus manus et ego et Balbus,

Cic. Fam. 7, 5, 2:

manus,

id. Verr. 2, 4, 3, § 5:

gradum,

Plaut. Bacch. 3, 6, 6: scorpius caudā sublatā, Lucil. ap. Non. 385, 31:

lubrica convolvit sublato pectore terga (coluber),

Verg. A. 2, 474:

terrā,

Ov. M. 15, 192:

de terrā,

Cic. Caecin. 21, 60:

se tollere a terrā,

id. Tusc. 5, 13, 37:

ignis e speculā sublatus,

id. Verr. 2, 5, 35, § 93.—

In partic.

Tollere liberos, to take up, i. e. to accept, acknowledge; and so, to raise up, bring up, educate as one's own (from the custom of laying new-born children on the ground at the father's feet; cf.

suscipio): quod erit natum, tollito,

Plaut. Am. 1, 3, 3:

puerum,

id. Men. prol. 33; Enn. ap. Cic. Div. 1, 21, 42 (Trag. v. 67 Vahl.):

natum filium,

Quint. 4, 2, 42:

nothum,

id. 3, 6, 97:

puellam,

Ter. Heaut. 4, 1, 15; cf. id. And. 1, 3, 14.—Also of the mother:

si quod peperissem, id educarem ac tollerem,

Plaut. Truc. 2, 4, 45.—

Transf., in gen., to get, beget a child:

qui ex Fadiā sustulerit liberos,

Cic. Phil. 13, 10, 23:

decessit morbo aquae intercutis, sublato filio Nerone ex Agrippinā,

Suet. Ner. 5 fin. —

Nautical t. t.: tollere ancoras, to lift the anchor, weigh anchor; esp. in part. pass.:

sublatis ancoris,

Caes. B. G. 4, 23; id. B. C. 1, 31; Liv. 22, 19, 6. —

Transf. out of the nautical sphere, to break up, proceed:

si vultis ancoras tollere,

Varr. R. R. 3, 17, 1.—

To build, raise, erect:

tollam altius tectum,

Cic. Har. Resp. 15, 33:

si juxta habeas aedificia, eaque jure tuo altius tollas,

Dig. 39, 2, 26.—

To take on board, carry, of vessels or vehicles:

navem, metretas quae trecentas tolleret, parasse,

Plaut. Merc. 1, 1, 75:

naves, quae equites sustulerant,

Caes. B. G. 4, 28:

altera navis ducentos ex legione tironum sustulerat,

id. B. C. 3, 28;

Auct. B. Afr. 54: tollite me, Teucri,

Verg. A. 3, 601:

ut se sublatum in lembum ad Cotym deveheret,

Liv. 45, 6, 2:

Maecenas me tollere raedā vellet,

Hor. S. 2, 6, 42:

Talem te Bacchus... sustulit in currus,

Ov. A. A. 3, 157. —

Trop.

To raise, lift, lift up, elevate, set up, etc.: tollitur in caelum clamor exortus utrimque, Enn. ap. Macr. S. 6, 1 (Ann. v. 422 Vahl.):

clamorem in caelum,

Verg. A. 11, 745:

clamores ad sidera,

id. ib. 2, 222; cf.:

clamor magnus se tollit ad auras,

rises, id. ib. 11, 455:

clamor a vigilibus tollitur,

Cic. Verr. 2, 4, 43, § 94:

clamorem,

Flor. 3, 8, 6:

cachinnum,

Cic. Fat. 5, 10:

risum,

Hor. A. P. 381: litterulae meae tui desiderio oblanguerunt: hac tamen epistulā oculos paulum sustulerunt, have opened [p. 1877] their eyes again, have reanimated them, Cic. Fam. 16, 10, 2.—Esp. with animos: ne in secunda tollere animos et in mala demittere, to elevate, Lucil. ap. Non. 286, 6:

animos,

Plaut. Truc. 2, 8, 10; Ter. Hec. 3, 5, 57:

animos alicui,

to raise, excite, animate, Liv. 3, 67, 6:

nec dubium est quin omnis Hispania sublatura animos fuerit,

id. 35, 1, 3;

opp. abicere animos,

Sen. Ben. 3, 28, 7:

aliquid dicendo augere et tollere altius (opp. extenuare et abicere),

Cic. de Or. 3, 26, 104:

ad caelum te tollimus verissimis ac justissimis laudibus,

id. Fam. 15, 9, 1:

monumentum illud, quod tu tollere laudibus solebas,

id. Att. 4, 16, 8 (14):

nostras laudes in astra,

id. ib. 2, 25, 1:

Daphnim tuum ad astra,

Verg. E. 5, 51:

tergeminis tollere honoribus,

Hor. C. 1, 1, 8:

vos Tempe tollite laudibus,

id. ib. 1, 21, 9 (cf. also Brut. ap. Cic. Fam. 11, 20, 1; v. infra, II. A. 2.):

supra modum se tollens oratio,

Quint. 4, 2, 61; cf.:

se eadem geometria tollit ad rationem usque mundi,

id. 1, 10, 46; 1, 2, 26:

amicum Tollere (i. q. consolari),

to cheer up, console, Hor. S. 2, 8, 61.—

To take on one, assume, bear, endure:

providere non solum quid oneris in praesentia tollant,

Cic. Verr. 2, 3, 1, § 1:

at Apollodorus poenas sustulit,

id. N. D. 3, 33, 82. —

To take up a thing from its place, to take away, remove, to bear or carry away, make way with, take away with one (syn.: aufero, adimo).

Lit.

In gen.:

frumentum de areā,

Cic. Verr. 2, 3, 14, § 36:

solem e mundo tollere videntur, qui amicitiam e vitā tollunt,

id. Lael. 13, 47:

ut aliquis nos deus ex hac hominum frequentiā tolleret,

id. ib. 23, 87:

simulacra ex delubris,

id. Div. in Caecil. 1, 3; so,

pecunias e fano,

Caes. B. C. 3, 105:

sphaeram ex urbe (Syracusis),

Cic. Rep. 1, 14, 21:

praedam,

Caes. B. G. 7, 14:

posita,

id. ib. 6, 17:

patinam,

Hor. S. 1, 3, 80; cf.:

his sublatis,

id. ib. 2, 8, 10:

mensam tolli jubet,

Cic. Pis. 27, 67:

me per hostes Denso paventem sustulit aëre,

Hor. C. 2, 7, 14:

jubet sublata reponi Pocula,

Verg. A. 8, 175:

cuncta,

id. ib. 8, 439:

tecum me tolle per undas,

id. ib. 6, 370:

me quoque tolle simul,

Ov. M. 11, 441:

tollite me, Libyes, comitem poenaeque necisque,

Sil. 6, 500.—

In partic.

Pregn., to take off, carry off, make away with, to kill, destroy, ruin, etc.:

aliquem de medio,

Cic. Rosc. Am. 7, 20:

aliquem e medio,

Liv. 24, 6, 1:

aliquem ferro, veneno,

Cic. N. D. 3, 33, 81:

Titanas fulmine (Juppiter),

Hor. C. 3, 4, 44: quem febris una potuit tollere, Lucil. ap. Non. 406, 25:

me truncus illapsus cerebro Sustulerat, nisi, etc.,

Hor. C. 2, 17, 28:

tollet anum vitiato melle cicuta,

id. S. 2, 1, 56:

sorbitio tollit quem dira cicutae,

Pers. 4, 2:

majores nostri Carthaginem et Numantiam funditus sustulerunt,

laid waste, Cic. Off. 1, 11, 35:

ademptus Hector Tradidit fessis leviora tolli Pergama Graiis,

Hor. C. 2, 4, 11.—In a play with I. B. supra: te dixisse, laudandum adulescentem (Caesarem), ornandum, tollendum, Brut. ap. Cic. Fam. 11, 20, 1; cf.:

se non esse commissurum, ut tolli posset,

id. ib. 11, 20, 1.—

Milit. t. t.: tollere signa, to break up for marching, to decamp, Caes. B. C. 2, 20; Auct. B. Alex. 57, 1.—

Trop., to do away with, remove; to abolish, annul, abrogate, cancel (very freq., esp. in Cic.;

syn.: oblittero, aboleo): rei memoriam tollere ac delere,

Cic. Quint. 21, 70; cf.

metum,

id. Rosc. Am. 2, 6:

sublatā benevolentiā amicitiae nomen tollitur,

id. Lael. 5, 19; cf.:

maximum ornamentum amicitiae tollit, qui ex eā tollit verecundiam,

id. ib. 22, 82:

dubitationem,

id. Rep. 1, 7, 12:

errorem,

id. ib. 1, 24, 38:

librariorum menda,

id. Att. 13, 23, 2:

ut id nomen ex omnibus libris tollatur,

id. ib. 13, 44, 3:

legem,

id. Leg. 2, 12, 31:

veteres leges novis legibus,

id. de Or. 1, 58, 247:

dictaturam funditus ex re publicā,

id. Phil. 1, 1, 3:

sublato Areopago,

id. Rep. 1, 27, 43:

deos,

to deny the existence of, id. N. D. 1, 30, 85; id. Ac. 2, 11, 33:

diem,

to consume in speechmaking, id. Leg. 3, 18, 40; id. Dom. 17, 45:

morbus facile tollitur,

is removed, Cels. 2, 14; 4, 18; so,

dolores et tumores,

Plin. 26, 12, 75, § 122:

foeditates cicatricum maculasque,

id. 33, 6, 35, § 110:

muliebrem luctum,

Hor. Epod. 16, 39:

querelas,

id. Ep. 1, 12, 3.—Hence,

sublātus

, a, um, P. a. (acc. to I. B.), elated, proud, haughty (rare):

quo proelio sublati Helvetii,

Caes. B. G. 1, 15:

hac victoriā,

id. ib. 5, 38: quibus omnibus rebus, id. B. C. 2, 37:

rebus secundis,

Verg. A. 10, 502:

gloriā,

Tac. A. 13, 11 et saep.:

fidens magis et sublatior ardet,

Ov. Hal. 54. — Adv.:

sublātē

, highly, loftily. *

Lit.:

Nilus diebus centum sublatius fluens, minuitur postea,

higher, Amm. 22, 15, 12. —

Trop.:

sublate ampleque dicere (opp. attenuate presseque),

loftily, with elevation, Cic. Brut. 55, 201:

sublatius dicere,

more proudly, id. Dom. 36, 95:

sublatius insolescentes,

Amm. 15, 12, 1.

ē-dūco, xi, ctum, 3 ( imper., educe, Plaut. Pers. 4, 1, 11; id. Stich. 5, 6, 1:

educ,

Cic. Cat. 1, 5, 10; Alcim. 5, 248 al.— Inf. pass. parag., educier, Plaut. Truc. 5, 16), v. a., to lead forth, draw out, bring away (very freq. and class.).

In gen.:

novam nuptam foras,

Plaut. Cas. 4, 3, 1;

so with personal objects, fidicinam,

id. Ep. 3, 4, 36 (opp. introducere):

eram,

id. Mil. 4, 6, 53:

virginem,

id. Pers. 4, 1, 11; Cic. Q. Fr. 3, 3 fin. al.; cf.

also: populum e comitio,

Varr. R. R. 1, 2, 9:

mulierem ab domo secum,

Caes. B. G. 1, 53, 4:

rete foras,

Plaut. Truc. 1, 1, 18; cf.:

pisces everriculo in litus,

Varr. R. R. 3, 17, 7:

radicem e terra,

id. ib. 3, 10, 5:

gladium,

Caes. B. G. 5, 44, 8; Sall. C. 51, 36; cf.:

gladium e vagina,

Cic. Inv. 2, 4, 14:

gladium,

Vulg. Marc. 14, 47 al.:

sortem,

Cic. Verr. 2, 2, 51 fin.; cf.:

aliquos ex urna,

id. ib. 2, 2, 17:

tribus,

id. Agr. 2, 8, 21:

telum corpore,

Verg. A. 10, 744; cf. Plin. 7, 20, 19, § 83 et saep.:

lacum (with emittere),

Cic. Div. 1, 44, 100; cf.

fistulam,

Varr. R. R. 3, 14, 2:

aquam in fossas,

Plin. 18, 19, 49, § 179; Dig. 8, 3, 29:

se foras,

to go out, Ter. Hec. 3, 3, 4 Ruhnk. ad loc.; cf.:

se multitudini,

to withdraw one's self from the multitude, Sen. Vit. Beat. 2 fin. —

In partic.

In all periods.

Pub. law t. t.

To bring, summon before court (cf. duco, I. B. 1.):

cum in jus ipsum eduxi,

Cic. Verr. 2, 3, 47; cf.:

ex domo in jus,

Quint. 7, 8, 6: SI. QVIS. EORVM. AD. ME. EDVCTVS. FVERIT., Edict. Praet. ap. Gell. 11, 17, 2:

aliquem ad consules,

Cic. Planc. 23;

and simply aliquem,

id. Verr. 2, 2, 26 Zumpt N. cr.; 2, 2, 37; 2, 3, 65.—Once also, to bring up or lead away for punishment (for which more commonly duco; v. Cic. Verr. 2, 2, 26):

ad tintinnaculos educi viros,

Plaut. Truc. 4, 3, 8.—

Of persons in office, to take out with one to one's province: quos educere invitos in provinciam non potuit, eos retinere qui potuit? Cic. Fragm. ap. Quint. 5, 10, 76; so,

medicum secum,

id. Pis. 34.—

Milit. t. t., to lead forth, march out troops (very freq. in Caes.):

Teleboae ex oppido Legiones educunt suas,

Plaut. Am. 1, 1, 63:

praesidium ex oppido (opp introducere),

Caes. B. C. 1, 13, 2:

cohortes ex urbe,

id. ib. 1, 12, 2:

exercitum ab urbe,

Liv. 3, 21:

copias e castris,

Caes. B. G. 1, 50, 1; 2, 8 fin.; 7, 13, 1; 7, 80, 1; id. B. C. 1, 43, 3 et saep.; Liv. 31, 37 al.;

for which also: copias castris,

Caes. B. G. 1, 51, 2; 4, 13 fin.; id. B. C. 1, 68, 1; Verg. A. 11, 20;

legiones ex hibernis,

Caes. B. G. 1, 10, 3; 5, 27, 9; 7, 10, 1; Liv. 40, 39:

ex finibus,

Caes. B. G. 4, 1, 4 et saep.; cf.

also: impedimenta ex castris,

id. ib. 7, 68, 1.—Without designating the term. a quo:

cohortes,

Caes. B. G. 3, 26, 2; id. B. C. 1, 41, 2; 1, 64, 6; Sall. J. 68, 2; Liv. 39, 15; Front. Strat. 1, 5, 22 et saep.; cf.: exercitum foras, Cato ap. Gell. 15, 13, 5:

exercitum in expeditionem,

Cic. Div. 1, 33, 72:

copias adversus Afranium,

Front. Strat. 1, 5, 9; 2, 2, 5 et saep.—And absol. of the general himself, to move out, march out (so mostly in Liv.; cf.

duco): ex hibernis,

Caes. B. G. 7, 10, 1:

ex oppido,

id. ib. 7, 81, 3; cf.:

tribus simul portis,

Liv. 41, 26:

ad legionem Pompeii duplici acie eduxit,

Caes. B. G. 3, 67, 3:

in aciem,

Liv. 1, 23; 8, 9; 21, 39; Front. Strat. 2, 1, 5, al. —

Naut. t. t., to bring out a ship from the harbor, to put to sea:

naves ex portu,

Caes. B. C. 1, 57, 2; 2, 22, 5; 3, 26, 2;

also: classem portu,

Plin. 2, 12, 9, § 55.—Hence,

Transf., of goods, to export:

equos ex Italia,

Liv. 43, 5, 9 (cf.:

extra provinciam ducere,

Dig. 49, 16, 12, § 1).—

In midwifery, t. t., to assist at birth:

attractus infantem educit,

Cels. 7, 29 med.:

per ipsas manus (infans) commode educitur,

id. ib. — So of birds, to bring out of the egg, to hatch:

pullos suos,

Plaut. Poen. 1, 2, 143; so,

fetum,

Plin. 10, 54, 75, § 152 (with excludere); 9, 10, 12, § 37.—Hence,

Transf.

To bring up, rear, a child (usually with reference to bodily nurture and support; while 2. educo refers usually to the mind; but the distinction is not strictly observed; cf. Krebs, Antibarb. p. 395), to educate:

non possunt militares pueri setanio educier,

Plaut. Truc. 5, 16:

bene ego istam eduxi meae domi et pudice,

id. Curc. 4, 2, 32; id. Most. 1, 3, 29; id. Rud. 1, 3, 38; Ter. And. 5, 4, 8; id. Heaut. 2, 1, 14 al.; Cic. de Or. 2, 28, 124; Liv. 1, 39 fin.; 21, 43 Drak.; Tac. A. 1, 4; 41; Prop. 3, 9, 51 (4, 8, 51 M.); Verg. A. 7, 763; 8, 413; Col. 3, 10, 16; Curt. 3, 12, 16 al.— Trop.:

senex plane eductus in nutricatu Venerio,

Plaut. Mil. 3, 1, 55.—

In gen., to bear, to produce = edere, Verg. A. 6, 765; 779: aura educit colores, * Cat. 64, 90.—

In vulg. lang., to drink off, toss off, Plaut. Stich. 5, 5, 18; 5, 6, 1.—With a punning allusion to the signif. 4. b. a, Plaut. Am. 1, 1, 274.—

Since the Aug. period.

Of motion in an upward direction (cf. effero and erigo), to draw up, to raise:

(Ortygia me) superas eduxit sub auras,

Ov. M. 5, 641; 3, 113; cf.

trop.: (Pindarus) vires animumque moresque aureos educit in astra,

Hor. C. 4, 2, 23 (cf.:

sustulit in astra,

Cic. Att. 2, 25).—

With the accessory idea of making, to rear, erect, build up:

turrim summis sub astra Eductam tectis,

Verg. A. 2, 461; cf.:

aram sepulcri caelo,

id. ib. 6, 178; imitated by Sil. 15, 388:

molem caelo,

Verg. A. 2, 186:

turres altius,

Tac. A. 12, 16; id. H. 4, 30:

pyramides instar montium,

id. A. 2, 61:

moenia caminis Cyclopum,

Verg. A. 6, 630; cf.:

moles quam eductam in Rhenum retulimus,

Tac. H. 5, 18.—

Of time, to pass, spend (cf. duco, II. B. 3. b.):

pios annos,

Prop. 2, 9, 47:

insomnem noctem ludo,

Stat. Th. 2, 74:

somnos sub hiberno caelo,

Sil. 11, 405:

nimbos luxu,

Val. Fl. 2, 371.

ēdŭco, āvi, ātum, 1, v. a. [1. educo, II. A. 4. b.], to bring up a child physically or mentally, to rear, to educate (very freq. and class.): educit obstetrix, educat nutrix, instituit paedagogus, docet magister, Varr. ap. Non. 447, 33 (but this distinction is not strictly observed; see the foll. and 1. educo, II. A. 4. b.).

Prop.:

hera educavit (puellam) magna industria,

Plaut. Cas. prol. 44 sq.:

Athenis natus altusque educatusque Atticis,

id. Rud. 3, 4, 36:

bene pudiceque educatu'st usque ad adolescentiam,

id. Capt. 5, 3, 16 et saep.; cf. id. Men. 5, 5, 7; id. Trin. 2, 4, 111 al.; Att. ap. Non. 422, 14; Ter. Eun. 1, 2, 37; id. Ad. 3, 4, 49; Cic. Lael. 20, 75; id. Rep. 2, 21; id. de Or. 1, 31; Ov. F. 6, 487; id. M. 3, 314; Vulg. Psa. 22, 2. —

Transf., to bring up, rear, foster, train, educate:

neque enim hac nos patria lege genuit aut educavit, ut, etc.,

Cic. Rep. 1, 4; id. Or. 13 fin.; cf.:

ars dicendi ea, quae sunt orta jam in nobis et procreata, educat atque confirmat,

id. de Or. 2, 87, 356:

in his (scholis) educatur orator,

Quint. 9, 2, 81:

oratorem, id. prooem. § 5: illos in disciplina,

Vulg. Ephes. 6, 4.—

Poet. and in post-Aug. prose, of plants or animals, to nourish, support, produce:

quod pontus, quod terra, quod educat aër Poscit,

Ov. M. 8, 832; cf. id. Pont. 1, 10, 9:

vitis mitem uvam,

Cat. 62, 50:

pomum, non uvas (ager),

Ov. Pont. 1, 3, 51:

herbas (humus),

id. M. 15, 97:

Caecuba,

Plin. 16, 37, 67, § 173:

florem (imber),

Cat. 62, 41 al.:

lepores, apros,

Hor. Ep. 1, 15, 22.—

To possess, hold (cf. nutrire = trephein), Verg. Cul. 13.

prŏ-fŭgĭo (with first syll. long, Juvenc. 2, 477), fūgi, 3, v. a. and n.

Act., to flee before or from, to flee, fly from any thing ( poet. and post-Aug.):

Phocaeorum Velut profugit execrata civitas Agros,

Hor. Epod. 16, 18:

conspectum conversationemque civium suorum profugit,

Sen. Cons. ad Polyb. 17 (36), 4:

sedes suas,

Col. 1, 3, 6:

natos,

Plin. 7, 2, 2, § 14:

dominos,

Curt. 10, 2, 20; Sen. Herc. Fur. 977.—

Neutr., to flee, run away, escape (class.):

domo profugiens,

Plaut. Capt. prol. 18:

pedibus Hadrumetum profugerat,

Caes. B. C. 2, 23:

Babyloniam,

Just. 11, 12, 1:

Cirtam,

Sall. J. 21, 2; 23, 2:

aliquo,

Ter. Ad. 3, 3, 31:

longius,

Hirt. B. G. 8, 13:

istinc,

Cic. Sen. 14, 47:

ex oppido,

Caes. B. G. 7, 11:

in Britanniam,

id. ib. 2, 14:

domo,

Cic. Brut. 89, 306; Liv. 1, 59:

cum vi prope justorum armorum profugisset,

Cic. Sest. 22, 50 B. and K. (Klotz, vim):

in exsilium,

id. Dom. 32, 86:

ex proelio in provinciam,

Sall. J. 13, 4:

e carcere,

Vell. 2, 19, 3; 2, 30, 5.—

In partic., to flee for succor to one, take refuge with one (class.):

se profugere ad Brutum,

Cic. Att. 15, 21, 1:

ad Ciceronem,

Caes. B. G. 5, 44; Sall. J. 74, 1; Just. 13, 8, 2.

ab-dūco, xi, ctum, 3, v. a. (ABDOVCIT =abduit, in the epitaph of Scipio, Inscr. Orell. 550; perf. abduxti, Plaut. Curc. 5, 2, 16; imper. abduce, id. Bacch. 4, 9, 108; id. Curc. 5, 3, 15; Ter. Ad. 3, 4, 36; id. Phorm. 2, 3, 63;

but also abduc,

id. Eun. 2, 3, 86), to lead one away, to take or bring with one, to carry off, take or bring away, remove, etc.

Lit.

In gen., of personal objects; constr. aliquem, ab, ex, de; in, ad: SVBIGIT. OMNE. LOVCANAM. OPSIDESQVE. ABDOVCIT (=subigit omnem Lucanam obsidesque abducit), epitaph of Scipio, 1. 1.: hominem P. Quinctii deprehendis in publico;

conaris abducere,

Cic. Quint. 19, 61:

cohortes secum,

Caes. B. C. 1, 15 med. al.:

abduce me hinc ab hac, quantum potest,

Plaut. Bacch. 4, 9, 108:

abductus a mari atque ab lis copiis, quas, etc.... frumento ac commeatu abstractus,

Caes. B. C. 3, 78:

tamquam eum, qui sit rhetori tradendus, abducendum protinus a grammaticis putem,

Quint. 2, 1, 12:

ut Hispanos omnes procul ab nomine Scipionis ex Hispania abduceret,

Liv. 27, 20, 7: tu dux, tu comes es; tu nos abducis ab Histro. Ov. Tr. 4, 10, 119:

ut collegam vi de foro abducerent,

Liv. 2, 56, 15:

sine certamine inde abductae legiones,

id. 2, 22, 2:

credo (illum) abductum in ganeum aliquo,

Ter. Ad. 3, 3, 5:

abduxi exercitum ad infestissimam Ciliciae partem,

Cic. Fam. 2, 10, 3:

ipsos in lautumias abduci imperabat,

id. Verr. 2, 5, 56 fin.; so,

liberos eorum in servitutem,

Caes. B. G. 1, 11, 3:

servum extra convivium,

Sen. Contr. 4, 25. — Poet. with acc. only: tollite me, Teucri;

quascumque abducite terras (= in terras),

Verg. A. 3, 601. —

Of animals:

donec (avem) in diversum abducat a nidis,

Plin. 10, 33, 51 fin. —

. Sometimes also of inanim. objects:

clavem,

to take away, Plaut. Cas. 5, 2, 8:

pluteos ad alia opera,

Caes. B. C. 2, 9:

capita retro ab ictu,

to draw back, Verg. A. 5, 428:

togam a faucibus ac summo pectore,

Quint. 11, 3, 145:

aquam alicui (=deducere, defiectere),

to divert, draw off, Dig. 39, 2, 26. — Poet.:

somnos,

to take away, deprive of, Ov. F. 5, 477.

In partic.

To take with one to dine:

tum me convivam solum abducebat sibi,

Ter. Eun. 3, 1, 17:

advenientem ilico abduxi ad cenam,

id. Heaut. 1, 2, 9 al.

To take aside (in mal. part.):

aliquam in cubiculum,

Plaut. Most. 3, 2, 7; so Cic. Verr. 2, 5, 13, § 33; Suet. Aug. 69; Just. 21, 2 fin. al.

To carry away forcibly, to raxish, rob:

ad quem iste deduxerat Tertiam, Isidori mimi flliam, vi abductam ab Rhodio tibicine,

Cic. Verr. 2, 3, 34; cf. id. ib. 2, 5, 31, § 81; Verg. A. 7, 362: aliquam alicui (marito, etc.), Suet. Oth. 3; Dig. 47, 10, 1 al.:

aliquam gremils,

Verg. A. 10, 79. —So also of stolen cattle, to drive away:

cujus (Geryonis) armenta liercules abduxerit,

Plin. 4, 22, 36 fin.; so,

abducta armenta,

Ov. H. 16, 359.

In jurid. lang.: auferre et abducere, to take and drive away (auferre of inanlmate things, abducere of living beings, as slaves, cattle), Cic. Quint. 27, 84; Dig. 21, 2, 57, § 1.

Trop.

In gen., to lead away, separate, distinguish:

animum ad se ipsum advocamus, secum esse cogimus, maximeque a corpore abducimus,

Cic. Tusc. 1, 31; so,

aciem mentis a consuetudine oculorum,

id. N. D. 2, 17:

divinationem caute a conjecturis,

id. Div. 2, 5, 13.

In partic.

To seduce, alienate from fidelity or allegiance:

legiones a Bruto,

Cic. Phil. 10, 3, 6:

exercitum ab illo,

id. ib. 10, 4, 9:

equitatum a consule,

id. ib. 11, 12, 27 al.

From a study, pursuit, duty, etc., to withdraw, draw off, hinder (syn.:

avoco, averto): vos a vostris abduxi negotlis,

Plaut. Rud. 1, 2, 1; cf.:

a quo studio te abduci negotiis intellego,

Cic. Fam. 4, 4, 5; and:

abducuntur homines nonnumquam etiam ab institutis suis magnitudine pecuniae,

id. Verr. 2, 4, 6, § 12 (followed by ab humanitate deducere); so,

aliquem a meretricio quaestu,

id. Phil. 2, 18:

aliquem a populorum rebus,

id. Rep. 5, 2:

ab isto officio incommodo,

id. Lael. 2, 8 al.

To bring down, reduce, degrade (Ciceron.):

ne ars tanta...a religionis auctoritate abduceretur ad mercedem atque quaestum,

Cic. Div. 1, 41, 92; so,

aliquem ad hanc hominum libidinem ac licentiam,

id. Verr. 2, 3, 90, § 210.

fĕro, tuli, latum, ferre (ante-class. redupl. form in the tempp. perff.:

tetuli,

Plaut. Am. 2, 2, 84; 168; id. Men. 4, 2, 25; 66; id. Rud. prol. 68: tetulisti, Att. and Caecil. ap. Non. 178, 17 sq.:

tetulit,

Plaut. Most. 2, 2, 40; id. Men. 2, 3, 30; Ter. And. 5, 1, 13:

tetulerunt,

Lucr. 6, § 672:

tetulissem,

Ter. And. 4, 5, 13:

tetulisse,

Plaut. Rud. 4, 1, 2:

tetulero,

id. Cist. 3, 19:

tetulerit,

id. Poen. 3, 1, 58; id. Rud. 4, 3, 101), v. a. and n. [a wide-spread root; Sanscr. bhar-, carry, bharas, burden; Gr. pherô; Goth. bar, bairo, bear, produce, whence barn, child; Anglo-Saxon beran, whence Engl. bear, birth; cf. Curt. Gr. Etym. p. 300; Fick, Vergl. Wort. p. 135. The perf. forms, tuli, etc., from the root tul-, tol-; Sanscr. tol-jami, lift, weigh; Gr. tlênai, endure, cf. talas, talanton; Lat. tollo, tolerare, (t)latus, etc. Cf. Goth. thulan, Germ. dulden, Geduld; Anglo-Sax. tholian, suffer. Supine latum, i. e. tlatum; cf. supra; v. Curt. Gr. Etym. p. 220; Corss. Ausspr. 2, 73], to bear, carry, bring. (For syn. cf.: gero, porto, bajulo, veho; effero, infero; tolero, patior, sino, permitto, etc.)

Lit.

In gen.:

ferri proprie dicimus, quae quis suo corpore bajulat, portari ea, quae quis in jumento secum ducit, agi ea, quae animalia sunt,

Dig. 50, 16, 235: oneris quidvis feret, Ter. Ph. 3, 3, 29:

quin te in fundo conspicer fodere aut arare aut aliquid ferre,

id. Heaut. 1, 1, 17:

numerus eorum, qui arma ferre possent,

Caes. B. G. 1, 29, 1:

arma et vallum,

Hor. Epod. 9, 13:

sacra Junonis,

id. S. 1, 3, 11:

cadaver nudis humeris (heres),

id. ib. 2, 5, 86:

argentum ad aliquem,

Plaut. As. 3, 3, 142; cf.:

symbolum filio,

id. Bacch. 2, 3, 30:

olera et pisciculos minutos ferre obolo in cenam seni,

Ter. And. 2, 2, 32; cf.:

vina et unguenta et flores,

Hor. C. 2, 3, 14:

discerpta ferentes Memora gruis,

id. S. 2, 8, 86; cf.:

talos, nucesque sinu laxo,

id. ib. 2, 3, 172:

in Capitolium faces,

Cic. Lael. 11, 37:

iste operta lectica latus per oppidum est ut mortuus,

id. Phil. 2, 41, 106:

lectica in Capitolium latus est,

Suet. Claud. 2:

circa judices latus (puer),

Quint. 6, 1, 47:

prae se ferens (in essedo) Darium puerum,

Suet. Calig. 19.— Poet. with inf.:

natum ad Stygios iterum fero mergere fontes,

Stat. Ach. 1, 134.—Prov.:

ferre aliquem in oculis, or simply oculis,

i. e. to hold dear, love exceedingly, Cic. Phil. 6, 4, 11; id. Q. Fr. 3, 1, 3, § 9; Q. Cic. Fam. 16, 27, 2.—

In partic.

With the idea of motion predominating, to set in motion, esp. to move onward quickly or rapidly, to bear, lead, conduct, or drive away; with se or mid. (so esp. freq.), to move or go swiftly, to haste, speed, betake one's self; and of things, to flow, mount, run down.

Act.:

ubi in rapidas amnis dispeximus undas: Stantis equi corpus transvorsum ferre videtur Vis, et in advorsum flumen contrudere raptim: Et, quocumque oculos trajecimus, omnia ferri Et fluere assimili nobis ratione videntur,

Lucr. 4, 422 sq.:

ubi cernimus alta Exhalare vapore altaria, ferreque fumum,

to send up, id. 3, 432; cf.:

vis ut vomat ignes, Ad caelumque ferat flammai fulgura rursum,

id. 1, 725; and:

caelo supinas si tuleris manus,

raisest, Hor. C. 3, 23, 1:

te rursus in bellum resorbens Unda fretis tulit aestuosis,

id. ib. 2, 7, 16; cf.:

ire, pedes quocumque ferent,

id. Epod. 16, 21; and:

me per Aegaeos tumultus Aura feret,

id. C. 3, 29, 64:

signa ferre,

to put the standards in motion, to break up, Caes. B. G. 1, 39 fin.; 1, 40, 12; Liv. 10, 5, 1 al.:

pol, si id scissem, numquam huc tetulissem pedem,

have stirred foot, have come, Ter. And. 4, 5, 13:

pedem,

Verg. A. 2, 756; Val. Fl. 7, 112:

gressum,

to walk, Lucr. 4, 681; cf.:

agiles gressus,

Sil. 3, 180:

vagos gradus,

Ov. M. 7, 185:

vestigia,

Sil. 9, 101:

vagos cursus,

id. 9, 243.— Absol.:

quo ventus ferebat,

bore, drove, Caes. B. G. 3, 15, 3:

interim, si feret flatus, danda sunt vela,

Quint. 10, 3, 7:

itinera duo, quae extra murum ad portum ferebant,

led, Caes. B. C. 1, 27, 4:

pergit ad speluncam, si forte eo vestigia ferrent,

Liv. 1, 7, 6.—Prov.:

in silvam ligna ferre,

to carry coals to Newcastle, Hor. S. 1, 10, 34.—

With se or mid., to move or go swiftly, to hasten, rush:

cum ipsa paene insula mihi sese obviam ferre vellet,

to meet, Cic. Planc. 40, 96; cf.:

non dubitaverim me gravissimis tempestatibus obvium ferre,

id. Rep. 1, 4:

hinc ferro accingor rursus... meque extra tecta ferebam,

Verg. A. 2, 672; 11, 779:

grassatorum plurimi palam se ferebant,

Suet. Aug. 32.—Of things as subjects:

ubi forte ita se tetulerunt semina aquarum,

i. e. have collected themselves, Lucr. 6, 672.—Mid.:

ad eum omni celeritate et studio incitatus ferebatur,

proceeded, Caes. B. C. 3, 78, 2:

alii aliam in partem perterriti ferebantur,

betook themselves, fled, id. B. G. 2, 24, 3:

(fera) supra venabula fertur,

rushes, springs, Verg. A. 9, 553:

huc juvenis nota fertur regione viarum,

proceeds, id. ib. 11, 530:

densos fertur moribundus in hostes,

rushes, id. ib. 2, 511:

quocumque feremur, danda vela sunt,

Cic. Or. 23, 75; cf.:

non alto semper feremur,

Quint. 12, 10, 37:

ego, utrum Nave ferar magna an parva, ferar unus et idem,

Hor. Ep. 2, 2, 200:

non tenui ferar Penna biformis per liquidum aethera Vates,

fly, id. C. 2, 20, 1.—Of inanimate subjects:

(corpuscula rerum) ubi tam volucri levitate ferantur,

move, Lucr. 4, 195; cf.:

quae cum mobiliter summa levitate feruntur,

id. 4, 745; cf.:

tellus neque movetur et infima est, et in eam feruntur omnia nutu suo pondera,

Cic. Rep. 6, 17 fin.:

Rhenus longo spatio per fines Nantuatium, etc.... citatus fertur,

flows, Caes. B. G. 4, 10, 3; cf. Hirt. B. [p. 738] G. 8, 40, 3:

ut (flamma) ad caelum usque ferretur,

ascended, arose, Suet. Aug. 94.—

Rarely ferre = se ferre: quem procul conspiciens ad se ferentem pertimescit,

Nep. Dat. 4 fin. —

To carry off, take away by force, as a robber, etc.: to plunder, spoil, ravage:

alii rapiunt incensa feruntque Pergama,

Verg. A. 2, 374:

postquam te (i. e. exstinctum Daphnin) fata tulerunt,

snatched away, id. E. 5, 34. So esp. in the phrase ferre et agere, of taking booty, plundering, where ferre applies to portable things, and agere to men and cattle; v. ago.—

To bear, produce, yield:

plurima tum tellus etiam majora ferebat, etc.,

Lucr. 5, 942 sq.; cf.:

quae autem terra fruges ferre, et, ut mater, cibos suppeditare possit,

Cic. Leg. 2, 27, 67:

quem (florem) ferunt terrae solutae,

Hor. C. 1, 4, 10:

quibus jugera fruges et Cererem ferunt,

id. ib. 3, 24, 13:

angulus iste feret piper et thus,

id. Ep. 1, 14, 23:

(olea) fructum ramis pluribus feret,

Quint. 8, 3, 10.— Absol.:

ferundo arbor peribit,

Cato, R. R. 6, 2.—

Of a woman or sheanimal, to bear offspring, be pregnant:

ignorans nurum ventrem ferre,

Liv. 1, 34, 3;

of animals: equa ventrem fert duodecim menses, vacca decem, ovis et capra quinque, sus quatuor,

Varr. R. R. 2, 1, 19; cf.:

cervi octonis mensibus ferunt partus,

Plin. 8, 32, 50, § 112:

nec te conceptam saeva leaena tulit,

Tib. 3, 4, 90.— Poet.:

quem tulerat mater claro Phoenissa Laconi,

i. e. had borne, Sil. 7, 666.—

To offer as an oblation:

liba et Mopsopio dulcia melle feram,

Tib. 1, 7, 54; so,

liba,

id. 1, 10, 23:

lancesque et liba Baccho,

Verg. G. 2, 394:

tura superis, altaribus,

Ov. M. 11, 577.—

To get, receive, acquire, obtain, as gain, a reward, a possession, etc.:

quod posces, feres,

Plaut. Merc. 2, 3, 106; cf.: quodvis donum et praemium a me optato;

id optatum feres,

Ter. Eun. 5, 8, 27:

fructus ex sese (i. e. re publica) magna acerbitate permixtos tulissem,

Cic. Planc. 38, 92:

partem praedae,

id. Rosc. Am. 37, 107:

ille crucem pretium sceleris tulit, hic diadema,

Juv. 13, 105:

coram rege sua de paupertate tacentes Plus poscente ferent,

Hor. Ep. 1, 17, 44.

Trop.

In gen., to bear, carry, bring:

satis haec tellus morbi caelumque mali fert,

bears, contains, Lucr. 6, 663;

veterrima quaeque, ut ea vina, quae vetustatem ferunt, esse debent suavissima,

which carry age, are old, Cic. Lael. 19, 67:

scripta vetustatem si modo nostra ferent,

will have, will attain to, Ov. Tr. 5, 9, 8:

nomen alicujus,

to bear, have, Cic. Off. 3, 18, 74; cf.:

insani sapiens nomen ferat, aequus iniqui,

Hor. Ep. 1, 6, 15:

nomen,

Suet. Aug. 101; id. Calig. 47:

cognomen,

id. Aug. 43; id. Galb. 3; cf.:

ille finis Appio alienae personae ferendae fuit,

of bearing an assumed character, Liv. 3, 36, 1:

Archimimus personam ejus ferens,

personating, Suet. Vesp. 19; cf.

also: (Garyophyllon) fert et in spinis piperis similitudinem,

Plin. 12, 7, 15, § 30: fer mi auxilium, bring assistance, aid, help, Enn. ap. Cic. Ac. 2, 28, 29 (Trag. v. 50 ed. Vahl.); cf.:

alicui opem auxiliumque ferre,

Cic. Verr. 2, 2, 3, § 9:

auxilium alicui,

Plaut. Stich. 2, 2, 5; Ter. And. 1, 1, 115; Cic. Cat. 2, 9, 19; Caes. B. G. 1, 13, 5; 4, 12, 5; Hor. Epod. 1, 21 et saep.: opem, Enn. ap. Cic. Div. 1, 31, 66 (Trag. v. 86 ed. Vahl.):

opem alicui,

Plaut. Bacch. 4, 3, 23; Ter. And. 3, 1, 15; id. Ad. 3, 4, 41; Cic. Rab. Perd. 1, 3 (with succurrere saluti); id. Fin. 2, 35, 118 (with salutem); id. Fam. 5, 4, 2:

subsidium alicui,

Caes. B. G. 2, 26, 2:

condicionem,

to proffer, id. ib. 4, 11, 3; cf. Cic. Rosc. Am. 11, 30:

Coriolanus ab sede sua cum ferret matri obviae complexum,

offered, Liv. 2, 40, 5:

si qua fidem tanto est operi latura vetustas,

will bring, procure, Verg. A. 10, 792:

ea vox audita laborum Prima tulit finem,

id. ib. 7, 118: suspicionem falsam, to entertain suspicion, Enn. ap. Non. 511, 5 (Trag. v. 348 ed. Vahl.).—

In partic.

(Acc. to I. B. 1.) To move, to bring, lead, conduct, drive, raise:

quem tulit ad scenam ventoso gloria curru,

Hor. Ep. 2, 1, 177; so,

animi quaedam ingenita natura... recta nos ad ea, quae conveniunt causae, ferant,

Quint. 5, 10, 123; cf. absol.:

nisi illud, quod eo, quo intendas, ferat deducatque, cognoris,

Cic. de Or. 1, 30, 135:

exstincti ad caelum gloria fertur,

Lucr. 6, 8; cf.:

laudibus aliquem in caelum ferre,

to extol, praise, Cic. Fam. 10, 26, 2; cf. id. Rep. 1, 43; Quint. 10, 1, 99; Suet. Otho, 12; id. Vesp. 6:

eam pugnam miris laudibus,

Liv. 7, 10, 14; cf.:

saepe rem dicendo subiciet oculis: saepe supra feret quam fieri possit,

wilt exalt, magnify, Cic. Or. 40, 139:

ferte sermonibus et multiplicate fama bella,

Liv. 4, 5, 6:

ferre in majus vero incertas res fama solet,

id. 21, 32, 7:

crudelitate et scelere ferri,

to be impelled, carried away, Cic. Clu. 70, 199:

praeceps amentia ferebare,

id. Verr. 2, 5, 46, § 121; cf.:

ferri avaritia,

id. Quint. 11, 38:

orator suo jam impetu fertur,

Quint. 12 praef. §

3: eloquentia, quae cursu magno sonituque ferretur,

Cic. Or. 28, 97; cf.:

(eloquentia) feratur non semitis sed campis,

Quint. 5, 14, 31:

oratio, quae ferri debet ac fluere,

id. 9, 4, 112; cf.:

quae (historia) currere debet ac ferri,

id. 9, 4, 18; so often: animus fert (aliquem aliquo), the mind moves one to any thing:

quo cujusque animus fert, eo discedunt,

Sall. J. 54, 4; cf.:

milites procurrentes consistentesque, quo loco ipsorum tulisset animus,

Liv. 25, 21, 5; and:

qua quemque animus fert, effugite superbiam regiam,

id. 40, 4, 14:

si maxime animus ferat,

Sall. C. 58, 6; cf. Ov. M. 1, 775.—With an object-clause, the mind moves one to do any thing, Ov. M. 1, 1; Luc. 1, 67; Suet. Otho, 6; cf.

also: mens tulit nos ferro exscindere Thebas,

Stat. Th. 4, 753.—

(Acc. to I. B. 2.) To carry off, take away:

omnia fert aetas, animum quoque,

Verg. E. 9, 51:

postquam te fata tulerunt,

id. ib. 5, 34:

invida Domitium fata tulere sibi,

Anthol. Lat. 4, 123, 8;

like efferre,

to carry forth to burial, Ov. Tr. 1, 3, 89.—

(Acc. to I. B. 3.) To bear, bring forth, produce:

haec aetas prima Athenis oratorem prope perfectum tulit,

Cic. Brut. 12, 45:

aetas parentum, pejor avis, tulit Nos nequiores,

Hor. C. 3, 6, 46:

Curium tulit et Camillum Saeva paupertas,

id. ib. 1, 12, 42.—

(Acc. to I. B. 6.) To bear away, to get, obtain, receive:

Cotta et Sulpicius omnium judicio facile primas tulerunt,

Cic. Brut. 49, 183:

palmam,

to carry off, win, id. Att. 4, 15, 6:

victoriam ex inermi,

to gain, Liv. 39, 51, 10; 2, 50, 2; 8, 8, 18:

gratiam et gloriam annonae levatae,

id. 4, 12, 8:

maximam laudem inter suos,

Caes. B. G. 6, 21, 4:

centuriam, tribus,

i. e. to get their votes, Cic. Planc. 20, 49; 22, 53; id. Phil. 2, 2, 4:

suffragia,

Suet. Caes. 13 (diff. from 8. a.):

responsum ab aliquo,

to receive, Cic. Cat. 1, 8, 19; Caes. B. G. 6, 4 fin.:

repulsam a populo,

Cic. Tusc. 5, 19, 54:

repulsam,

id. de Or. 2, 69 fin.; id. Phil. 11, 8, 19; id. Att. 5, 19 al.: calumniam, i. e. to be convicted of a false accusation, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 8, 1:

ita ut filius partem dimidiam hereditatis ferat,

Gai. Inst. 3, 8:

singulas portiones,

id. ib. 3, 16; 61.—

To bear, support any thing unpleasant; or pregn., to suffer, tolerate, endure.

To bear in any manner.

With acc.: servi injurias nimias aegre ferunt, Cato ap. Gell. 10, 3, 17:

(onus senectutis) modice ac sapienter sicut omnia ferre,

Cic. de Sen. 1, 2:

aegre ferre repulsam consulatus,

id. Tusc. 4, 17, 40:

hoc moderatiore animo ferre,

id. Fam. 6, 1, 6:

aliquid toleranter,

id. ib. 4, 6, 2:

clementer,

id. Att. 6, 1, 3:

quod eo magis ferre animo aequo videmur, quia, etc.,

id. Verr. 2, 5, 48, § 126:

ut tu fortunam, sic nos te, Celse, feremus,

Hor. Ep. 1, 8, 17.—

With an object-clause:

ut si quis aegre ferat, se pauperem esse,

take it ill, Cic. Tusc. 4, 27, 59:

hoc ereptum esse, graviter et acerbe ferre,

id. Verr. 2, 1, 58, § 152:

quomodo ferant veterani, exercitum Brutum habere,

id. Phil. 10, 7, 15.—

With de:

de Lentulo scilicet sic fero, ut debeo,

Cic. Att. 4, 6, 1:

quomodo Caesar ferret de auctoritate perscripta,

id. ib. 5, 2, 3:

numquid moleste fers de illo, qui? etc.,

id. ib. 6, 8, 3.—

Absol.:

sin aliter acciderit, humaniter feremus,

Cic. Att. 1, 2, 1:

si mihi imposuisset aliquid, animo iniquo tulissem,

id. ib. 15, 26, 4.—

Pregn., to bear or put up with, to suffer, tolerate, endure, sustain, resist.

With acc.: quis hanc contumeliam, quis hoc imperium, quis hanc servitutem ferre potest? Cato ap. Gell. 10, 3, 17:

qui potentissimorum hominum contumaciam numquam tulerim, ferrem hujus asseclae?

Cic. Att. 6, 3, 6:

cujus desiderium civitas ferre diutius non potest,

id. Phil. 10, 10, 21:

cogitandi non ferebat laborem,

id. Brut. 77, 268:

unum impetum nostrorum,

Caes. B. G. 3, 19, 3:

vultum atque aciem oculorum,

id. ib. 1, 39, 1:

cohortatio gravior quam aures Sulpicii ferre didicissent,

to hear unmoved, Cic. Phil. 9, 4, 9:

vultum,

Hor. S. 1, 6, 121:

multa tulit fecitque puer, sudavit et alsit,

id. A. P. 413:

spectatoris fastidia,

id. Ep. 2, 1, 215:

fuisse (Epaminondam) patientem suorumque injurias ferentem civium,

Nep. Epam. 7.—Of personal objects:

quem ferret, si parentem non ferret suum?

brook, Ter. Heaut. 1, 2, 28:

optimates quis ferat, qui, etc.,

Cic. Rep. 1, 33:

vereor, ut jam nos ferat quisquam,

Quint. 8, 3, 25:

an laturi sint Romani talem regem,

id. 7, 1, 24:

quis enim ferat puerum aut adolescentulum, si, etc.,

id. 8, 5, 8.—

With an object-clause:

ferunt aures hominum, illa... laudari,

Cic. de Or. 2, 84, 344:

non feret assiduas potiori te dare noctes,

Hor. Epod. 15, 13; Ov. M. 2, 628:

illa quidem in hoc opere praecipi quis ferat?

Quint. 11, 3, 27; 11, 1, 69:

servo nubere nympha tuli,

Ov. H. 5, 12; cf.:

alios vinci potuisse ferendum est,

id. M. 12, 555. —

With quod:

quod rapta, feremus, dummodo reddat eam,

Ov. M. 5, 520:

illud non ferendum, quod, etc.,

Quint. 11, 3, 131. —

With the access, notion of publicity, to make public, to disclose, show, exhibit:

eum ipsum dolorem hic tulit paulo apertius,

Cic. Planc. 14, 34; cf.:

laetitiam apertissime tulimus omnes,

id. Att. 14, 13, 2:

neque id obscure ferebat nec dissimulare ullo modo poterat,

id. Clu. 19, 54:

haud clam tulit iram adversus praetorem,

Liv. 31, 47, 4; cf.:

tacite ejus verecundiam non tulit senatus, quin, etc.,

id. 5, 28, 1.—

Prae se ferre, to show, manifest, to let be seen, to declare:

cujus rei tantae facultatem consecutum esse me, non profiteor: secutum me esse, prae me fero,

Cic. N. D. 1, 5, 12:

noli, quaeso, prae te ferre, vos plane expertes esse doctrinae,

id. ib. 2, 18, 47:

non mediocres terrores... prae se fert et ostentat,

id. Att. 2, 23, 3:

hanc virtutem prae se ferunt,

Quint. 2, 13, 11:

liberalium disciplinarum prae se scientiam tulit,

id. 12, 11, 21:

magnum animum (verba),

id. 11, 1, 37.—Of inanim. and abstr. subjects:

(comae) turbatae prae se ferre aliquid affectus videntur,

Quint. 11, 3, 148:

oratio prae se fert felicissimam facilitatem,

id. 10, 1, 11.—

Of speech, to report, relate, make known, assert, celebrate:

haec omnibus ferebat sermonibus,

Caes. B. C. 2, 17, 2:

alii alia sermonibus ferebant Romanos facturos,

Liv. 33, 32, 3:

ferte sermonibus et multiplicate fama bella,

id. 4, 5, 6:

patres ita fama ferebant, quod, etc.,

id. 23, 31, 13; cf. with acc.:

hascine propter res maledicas famas ferunt,

Plaut. Trin. 1, 2, 149:

famam,

id. Pers. 3, 1, 23:

fama eadem tulit,

Tac. A. 1, 5; cf. id. ib. 15, 60:

nec aliud per illos dies populus credulitate, prudentes diversa fama, tulere,

talk about, id. ib. 16, 2:

inimici famam non ita, ut nata est, ferunt,

Plaut. Pers. 3, 1, 23:

quod fers, cedo,

tell, say, Ter. Ph. 5, 6, 17:

nostra (laus) semper feretur et praedicabitur, etc.,

Cic. Arch. 9, 21.—With an object-clause:

cum ipse... acturum se id per populum aperte ferret,

Liv. 28, 40, 2; id. ib. §

1: saepe homines morbos magis esse timendos ferunt quam Tartara leti,

Lucr. 3, 42:

Prognen ita velle ferebat,

Ov. M. 6, 470; 14, 527:

ipsi territos se ferebant,

Tac. H. 4, 78; id. A. 4, 58; 6, 26 (32); cf.:

mihi fama tulit fessum te caede procubuisse, etc.,

Verg. A. 6, 503:

commentarii ad senatum missi ferebant, Macronem praesedisse, etc.,

Tac. A. 6, 47 (53).—

Ferunt, fertur, feruntur, etc., they relate, tell, say; it is said, it appears, etc.—With inf.:

quin etiam Xenocratem ferunt, cum quaereretur ex eo, etc... respondisse, etc.,

Cic. Rep. 1, 2:

fuisse quendam ferunt Demaratum, etc.,

id. ib. 2, 19:

quem ex Hyperboreis Delphos ferunt advenisse,

id. N. D. 3, 23, 57; Hor. C. 3, 17, 2:

homo omnium in dicendo, ut ferebant, accrrimus et copiosissimus,

Cic. de Or. 1, 11, 45:

Ceres fertur fruges... mortalibus instituisse,

Lucr. 5, 14:

in Syria quoque fertur item locus esse, etc.,

id. 6, 755:

is Amulium regem interemisse fertur,

Cic. Rep. 2, 3:

qui in contione dixisse fertur,

id. ib. 2, 10 fin.:

quam (urbem) Juno fertur terris omnibus unam coluisse,

Verg. A. 1, 15:

non sat idoneus Pugnae ferebaris,

you were accounted, held, Hor. C. 2, 19, 27:

si ornate locutus est, sicut fertur et mihi videtur,

Cic. de Or. 1, 11, 49; cf.: cum quaestor ex Macedonia venissem Athenas florente [p. 739] Academia, ut temporibus illis ferebatur, id. ib. § 45.—

To give out, to pass off a person or thing by any name or for any thing; and, in the pass., to pass for any thing, to pass current:

hunc (Mercurium) omnium inventorem artium ferunt,

Caes. B. G. 6, 17, 1:

ut Servium conditorem posteri fama ferrent,

Liv. 1, 42, 4:

qui se Philippum regiaeque stirpis ferebat, cum esset ultimae,

set himself up for, boast, Vell. 1, 11, 1:

avum M. Antonium, avunculum Augustum ferens,

boasting of, Tac. A. 2, 43; cf.:

qui ingenuum se et Lachetem mutato nomine coeperat ferre,

Suet. Vesp. 23:

ante Periclem, cujus scripta quaedam feruntur,

Cic. Brut. 7, 27 (quoted paraphrastically, Quint. 3, 1, 12): sub nomine meo libri ferebantur artis rhetoricae, Quint. prooem. 7; cf.:

cetera, quae sub nomine meo feruntur,

id. 7, 2, 24; Suet. Caes. 55; id. Aug. 31; id. Caes. 20:

multa ejus (Catonis) vel provisa prudenter vel acta constanter vel responsa acute ferebantur,

Cic. Lael. 2, 6:

qua ex re in pueritia nobilis inter aequales ferebatur,

Nep. Att. 1, 3.—

Polit. and jurid. t. t.

Suffragium or sententiam, to give in one's vote, to vote, Varr. R. R. 3, 2, 1; cf.:

ferunt suffragia,

Cic. Rep. 1, 31; id. Fam. 11, 27, 7:

de quo foedere populus Romanus sententiam non tulit,

id. Balb. 15, 34; cf.:

de quo vos (judices) sententiam per tabellam feretis,

id. Verr. 2, 4, 47, § 104;

so of the voting of judges,

id. Clu. 26, 72;

of senators: parcite, ut sit qui in senatu de bello et pace sententiam ferat,

id. Verr. 2, 2, 31, § 76; cf. id. Fam. 11, 21, 2.—

Legem (privilegium, rogationem) ad populum, or absol., to bring forward or move a proposition, to propose a law, etc.:

perniciose Philippus in tribunatu, cum legem agrariam ferret, etc.,

Cic. Off. 2, 21, 73; cf. id. Sull. 23, 65:

quae lex paucis his annis lata esset,

id. Corn. 1, 3 (vol. xi. p. 10 B. and K.):

familiarissimus tuus de te privilegium tulit, ut, etc.,

id. Par. 4, 32:

Sullam illam rogationem de se nolle ferri (shortly before: Lex ferri coepta),

id. Sull. 23, 65:

rogationem de aliquo, contra or in aliquem, ad populum, ad plebem,

id. Balb. 14, 33; id. Clu. 51, 140; id. Brut. 23, 89; Caes. B. C. 3, 1, 4; Liv. 33, 25, 7:

nescis, te ipsum ad populum tulisse, ut, etc.,

proposed a bill, Cic. Phil. 2, 43, 100:

ut P. Scaevola tribunus plebis ferret ad plebem, vellentne, etc.,

id. Fin. 2, 16, 54; cf. Liv. 33, 25, 6:

quod Sulla ipse ita tulit de civitate, ut, etc.,

Cic. Caecin. 35, 102:

nihil de judicio ferebat,

id. Sull. 22, 63:

cum, ut absentis ratio haberetur, ferebamus,

id. Att. 7, 6, 2.— Impers.:

lato ut solet ad populum, ut equum escendere liceret,

Liv. 23, 14, 2. —

Judicem, said of the plaintiff, to offer or propose to the defendant as judge:

quem ego si ferrem judicem, refugere non deberet,

Cic. Rosc. Com. 15, 45; id. de Or. 2, 70, 285.—Hence, judicem alicui, in gen., to propose a judge to, i. e. to bring a suit against, to sue a person:

se iterum ac saepius judicem illi ferre,

Liv. 3, 57, 5; 3, 24, 5; 8, 33, 8.—

Mercant. t. t., to enter, to set or note down a sum in a book:

quod minus Dolabella Verri acceptum rettulit, quam Verres illi expensum tulerit, etc.,

i. e. has set down as paid, has paid, Cic. Verr. 2, 1, 39, § 100 sq., v. expendo.—

Absol., of abstr. subjects, to require, demand, render necessary; to allow, permit, suffer:

ita sui periculi rationes ferre ac postulare,

Cic. Verr. 2, 5, 40, § 105; cf.:

gravioribus verbis uti, quam natura fert,

id. Quint. 18, 57: quid ferat Fors, Enn. ap. Cic. Off. 1, 12, 38 (Ann. 203 ed. Vahl.):

quamdiu voluntas Apronii tulit,

Cic. Verr. 2, 3, 23, § 57:

ut aetas illa fert,

as is usual at that time of life, id. Clu. 60, 168:

ad me, ut tempora nostra, non ut amor tuus fert, vere perscribe,

id. Q. Fr. 1, 4, 5:

quod ita existimabam tempora rei publicae ferre,

id. Pis. 2, 5:

si ita commodum vestrum fert,

id. Agr. 2, 28, 77:

prout Thermitani hominis facultates ferebant,

id. Verr. 2, 2, 34, § 83:

si vestra voluntas feret,

if such be your pleasure, id. de Imp. Pomp. 24, 70:

ut opinio et spes et conjectura nostra fert,

according to our opinion, hope, and belief, id. Att. 2, 25, 2:

ut mea fert opinio,

according to my opinion, id. Clu. 16, 46: si occasio tulerit, if occasion require, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21, 6:

dum tempus ad eam rem tulit, sivi, animum ut expleret suum,

Ter. And. 1, 2, 17: in hac ratione quid res, quid causa, quid tempus ferat, tu perspicies, Cic. Fam. 1, 7, 6:

natura fert, ut extrema ex altera parte graviter, ex altera autem acute sonent,

id. Rep. 6, 18.— Impers.:

sociam se cujuscumque fortunae, et, si ita ferret, comitem exitii promittebat (sc. res or fortuna),

Tac. A. 3, 15; so,

si ita ferret,

id. H. 2, 44.

răpĭo, pŭi, ptum, 3 (old perf. subj. rapsit, Cic. Leg. 2, 9, 22; part. perf. fem. ex raptabus, Gell. ap. Charis. p. 39 P.), v. a. [root harp; Gr. harpê, a bird of prey, harpagê, harpazô; Lat. rapidus, rapax, rapina, etc.; cf. Sanscr. lup-, lumpāmi, rumpo; Gr. lupê], to seize and carry off, to snatch, tear, drag, draw, or hurry away, = violenter sive celeriter capio (freq. and class.; in Cæs. not at all, and in Cic. mostly in the trop. signif.; cf.: ago, fero, traho, capio, sumo).

Lit.

In gen., Plaut. Rud. 3, 6, 15; 30; 31:

quo rapitis me? quo fertis me?

id. Men. 5, 7, 10; cf. Verg. A. 6, 845; Ov. M. 9, 121:

quo me cunque rapit tempestas?

Hor. Ep. 1, 1, 15; cf. id. C. 3, 25, 1:

sumasne pudenter an rapias,

snatch, id. Ep. 1, 17, 45; cf. id. S. 1, 5, 76:

hostes vivos rapere soleo ex acie: ex hoc nomen mihi est (sc. Harpax),

Plaut. Ps. 2, 2, 60:

te ex lustris uxor,

id. As. 5, 2, 84:

volucri spe et cogitatione rapi a domo,

Cic. Rep. 2, 4, 7:

ab aede rapuit funale,

Ov. M. 12, 247:

torrem ab aris,

id. ib. 12, 271:

deque sinu matris ridentem... Learchum... rapit,

id. ib. 4, 516 (for which, simply sinu, id. ib. 13, 450):

hastam, de vulnere,

id. ib. 5, 137:

telum,

Verg. A. 10, 486:

repagula de posti,

Ov. M. 5, 120:

(frondes) altā rapit arbore ventus,

id. ib. 3, 730:

vi atque ingratis... rapiam te domum,

Plaut. Mil. 2, 5, 40:

aliquem sublimem domum,

id. As. 5, 2, 18; cf.:

sublimem,

id. Mil. 5, 1; id. Men. 5, 7, 6; Ter. And. 5, 2, 20:

commeatum in naves rapiunt,

Liv. 41, 3:

aliquem in jus,

Plaut. Rud. 3, 6, 21; so,

in jus,

id. Poen. 5, 5, 56; Hor. S. 1, 9, 77; 2, 3, 72; cf.:

in jus ad regem,

Liv. 1, 26:

in carcerem,

Suet. Tib. 11; 61:

aliquem ad cornuficem,

Plaut. Poen. 1, 2, 156; id. Bacch. 4, 4, 37:

ad praetorem,

id. Aul. 4, 10, 30:

ad supplicium ob facinus,

Cic. de Or. 2, 59, 238:

ad mortem,

id. Verr. 2, 5, 52, § 138; id. Cat. 1, 10, 27:

ad tortorem,

id. Tusc. 5, 5, 13:

ad poenam,

Suet. Claud. 10; 37; id. Vit. 14:

ad consulem,

Liv. 10, 20:

matres, virgines, pueros ad stuprum,

id. 26, 13:

teneram virginem ad virum,

Cat. 61, 3 (cf.:

rapi simulatur virgo ex gremio matris, aut, si ea non est, ex proximā necessitudine, cum ad virum traditur, quod videlicet ea res feliciter Romulo cessit,

Fest. p. 289 Müll.):

illum (sc. lembum) in praeceps prono rapit alveus amni,

Verg. G. 1, 203:

nec variis obsita frondibus Sub divum rapiam,

drag into open day, Hor. C. 1, 18, 13. — Poet.:

Nasonis carmina rapti,

i. e. torn from his home, borne far away, Ov. P. 4, 16, 1; cf. id. H. 13, 9; Stat. S. 3, 5, 6. —

With the idea of swiftness predominating:

Turnus rapit Totam aciem in Teucros,

Verg. A. 10, 308:

rapit agmina ductor,

Luc. 1, 228:

agmina cursu,

Sil. 7, 116:

legiones,

Plin. Pan. 14:

curru rapi,

Sil. 1, 134:

quattuor hinc rapimur raedis,

Hor. S. 1, 5, 86:

Notus rapit biremes,

Sil. 17, 276:

carinas venti rapuere,

Luc. 3, 46:

rapit per aequora navem,

hurries it away, Verg. A. 10, 660; cf.:

ventis per aequora,

Ov. M. 14, 470:

missos currus,

Hor. S. 1, 1, 114:

pedes quo te rapiunt,

id. C. 3, 11, 49:

arma rapiat juventus,

snatch up, Verg. A. 7, 340; so,

arma,

Ov. M. 2, 603:

arma manu,

Verg. A. 8, 220:

bipennem dextrā,

id. ib. 11, 651:

cingula,

id. ib. 9, 364.—

With reflex. pron., to hasten, hurry, tear one ' s self, etc.:

ocius hinc te Ni rapis,

Hor. S. 2, 7, 118; cf. Ov. Am. 3, 5, 29:

se ad caedem optimi cujusque,

Cic. Phil. 13, 8, 18.—

In partic.

To carry off by force; to seize, rob, ravish; to plunder, ravage, lay waste, take by assault, carry by force, etc. (very freq.; cf.

praedor),

Plaut. Men. 1, 3, 11:

erat ei vivendum latronum ritu, ut tantum haberet, quantum rapere potuisset,

Cic. Phil. 2, 25, 62:

tamquam pilam rapiunt inter se rei publicae statum tyranm ab regibus,

id. Rep. 1, 44, 68:

virgines rapi jussit... quae raptae erant, etc.,

id. ib. 2, 7, 12; 2, 8, 14; so,

virgines,

to carry off, abduct, Sall. C. 51, 9; Liv. 1, 9; Quint. 7, 7, 3; 9, 2, 70; Hor. C. 2, 4, 8; Ov. M. 12, 225; id. A. A. 1, 680:

raptus a dis Ganymedes,

Cic. Tusc. 1, 26, 65:

ab Idā,

Hor. C. 3, 20, 16:

omne sacrum rapiente dextrā,

id. ib. 3, 3, 52:

alii rapiunt incensa feruntque Pergama,

pillage and plunder, Verg. A. 2, 374 (the Homeric agousi kai pherousi; for which, in prose, ferre et agere; v. ago); cf.:

rapturus moenia Romae,

Luc. 3, 99:

Theumeson,

to seize by force, Stat. Th. 4, 370:

Armeniam,

to plunder, lay waste, Tac. A. 13, 6:

Karthaginem,

Sil. 15, 401:

urbem,

Stat. Th. 7, 599:

raptas ad litora vertere praedas,

Verg. A. 1, 528.— Absol.:

rapio propalam,

Plaut. Ep. 1, 1, 10:

ut Spartae, rapere ubi pueri et clepere discunt,

Cic. Rep. 4, 5, 11 (Non. 20, 14):

agunt, rapiunt, tenent,

id. Rep. 3, 33, 45 Mos.; cf.

along with trahere,

Sall. C. 11, 4; id. J. 41, 5;

with congerere, auferre,

Mart. 8, 44, 9.— With the idea of rapidity predominating: castra urbesque primo impetu rapere, to conquer rapidly (= raptim capere), Liv. 6, 23, 5 Drak.; so,

castra,

Flor. 3, 20, 4; 4, 12, 34:

Bithyniam,

id. 3, 5, 6:

Hispaniam,

id. 2, 17, 6:

arces,

Luc. 6, 14.— Part. perf. subst.

rapta, ae, f., the ravished one, the seduced:

gratus raptae raptor fuit,

Ov. A. A. 1, 680; id. H. 5, 97; 13, 55; 16, 339; id. F. 4, 607.—

raptum, i, n., the plunder, that which is stolen:

rapto vivere,

to live by robbery, Liv. 7, 25 fin.; 22, 39; 28, 24: Quint. 3, 7, 24; Sen. Ep. 70 fin.; Curt. 3, 10 fin.; Just. 41, 4, 7; Verg. A. 7, 749; Ov. M. 11, 291; id. Tr. 5, 10, 16;

for which: ex rapto vivere,

id. M. 1, 144; so,

rapto gaudere,

Liv. 29, 6, 3 Drak.:

rapto potiri,

Verg. A. 4, 217:

rapto uti,

Vell. 2, 73, 3:

sine rapto vivere,

id. 2, 32 fin. —

To cut off, mutilate ( poet.):

caput,

Sil. 15, 807:

ora gladio,

id. 7, 704:

rapuit non dente ferarum,

Luc. 10, 517.—

To carry off suddenly or prematurely by death, to snatch away ( poet. and in post-Aug. prose):

improvisa leti Vis rapuit rapietque gentes,

Hor. C. 2, 13, 20; so id. ib. 2, 17, 5; 4, 2, 21; id. Ep. 1, 14, 7; Verg. A. 6, 428; Ov. P. 4, 11, 5; Stat. S. 2, 1, 208; 5, 3, 16; Plin. 7, 8, 6, § 46; Suet. Calig. 7; Just. 2, 2, 13 (but Liv. 3, 50, 8: fato erepta, v. Drak.)— Absol.:

et labor et durae rapit inclementia mortis,

i. e. hurries on, Verg. G. 3, 68:

RAPTA EST = obiit,

Inscr. Orell. 4475.

Transf. ( poet.), of any action or motion which resembles seizing, snatching, etc.:

flammanm,

to catch quickly, Verg. A. 1, 176; Ov. M. 3, 374; cf.:

incendia,

id. ib. 15, 350: nigrum colorem, to take or assume quickly, id. ib. 7, 289; cf.:

vim monstri,

id. ib. 4, 744;

and v. III.: Halesus Turno feroces Mille rapit populos,

leads hastily on, Verg. A. 7, 725; cf. id. ib. 10, 178: rapiuntque ruuntque; Litora deseruere, take hold, seize in haste (the cables, etc.), id. ib. 4, 581; cf.:

scalas, Auct. B. Alex. 20, 4.—Of the gliding movement of a serpent nec rapit immensos orbes per humum,

sweeps along, Verg. G. 2, 153:

pars densa ferarum Tecta rapit,

i. e. range quickly through, Verg. A. 6, 8 Heyne; cf.:

acrior et campum sonipes rapit,

Stat. Th. 5, 3.

Trop.

In gen., to snatch, force, or hurry away:

fertur quasi torrens oratio, quamvis multa cujusquemodi rapiat,

Cic. Fin. 2, 1, 3:

ipsae res verba rapiunt,

carry along with them, id. ib. 3, 5, 19: aspice me quanto rapiat Fortuna periclo, carries away (the figure taken from a storm at sea), Prop. 1, 15, 3:

aliquem in deteriorem viam,

Plaut. Trin. 3, 2, 54; cf.:

(comoediam) in pejorem partem,

i. e. to put a bad construction upon, to misconstrue, misrepresent, Ter. Ad. prol. 3: consilium meum in contrariam partem, Pollio ap. Cic. Fam. 10, 33, 2:

aliquem in invidiam,

Cic. Agr. 3, 2, 7:

opinionibus vulgi rapimur in errorem,

id. Leg. 2, 17, 43:

si quis in adversum rapiat casusve deusve,

Verg. A. 9, 211; Cic. Tusc. 5, 5, 13:

cum aliqua his ampla et honesta res objecta est, totos ad se convertit et rapit,

seizes upon, appropriates, id. Off. 2, 10, 37; cf.:

commoda ad se,

id. ib. 3, 5, 22:

victoriae gloriam in se,

Liv. 33, 11 fin.:

almum Quae rapit hora diem,

snatches away, Hor. C. 4, 7, 8; cf.:

simul tecum solatia rapta,

Verg. E. 9, 18:

impetus rapit huc, rapit illuc,

Stat. Th. 12, 794.—

In partic.

To carry along or away with passion, to transport, ravish, captivate; and with a designation of the limit, to carry or hurry away, to attract strongly to any thing (usually in a bad sense):

impetu raptus,

Quint. 7, 2, 44:

judicem rapere,

id. 6, 2, 3; cf. id. 10, 1, 110; 12, 10, 61:

praedae ac rapinarum cupiditas caeca te rapiebat,

Cic. Pis. 24, 57:

amentiā rapi,

id. Fam. 16, 12, 2:

furorne caecus, an rapit vis acrior, An culpa?

Hor. Epod. 7, 13; cf.:

in medias res auditorem,

id. A. P. 149:

utraque forma rapit,

Prop. 2, 25 (3, 20), 44:

quem (sc. leonem) cruenta Per medias rapit ira caedes,

Hor. C. 3, 2, 12:

rapit omnes ira,

Sil. 14, 299: hormê, quae hominem huc et illuc rapit, Cic. Off. 1, 28 fin.; cf. Verg. A. 4, 286; 8, 21:

ad quas (res) plerique inflammati aviditate rapiuntur,

Cic. Off. 2, 11, 38:

animus cupidine caecus ad inceptum scelus rapiebat,

Sall. J. 25, 7:

ea (cupiditas) ad oppugnandam Capuam rapit,

Liv. 7, 30 et saep.—In a good sense:

qui ad divinarum rerum cognitionem curā omni studioque rapiantur,

Cic. Div. 1, 49, 111:

rapi ad opes augendas generis humani,

id. Rep. 1, 2, 3. — Poet., with inf. (for ad aliquid):

(mundus) rapit aetherios per carmina pandere census,

Manil. 1, 12.—

To seize by violence, to snatch, steal ( poet.): Hippodameam raptis nactu'st nuptiis, Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 12, 26 (Trag. v. 398 Vahl.):

oscula,

Hor. C. 2, 12, 28; Tib. 1, 4, 53; 55; [p. 1524] 1, 8, 58; cf.:

Venerem incertam,

Hor. S. 1, 3, 109; cf.:

sed rapiat sitiens Venerem,

but may eagerly seize upon, Verg. G. 3, 137:

illicitas voluptates,

Tac. H. 3, 41:

spem adoptionis acrius in dies,

id. ib. 1, 13 fin.:

quo facinore dominationem raptum ierit expediam,

id. A. 4, 1; cf. id. H. 2, 6.—

With the idea of rapidity or haste predominating, to snatch, seize, or lay hold of quickly, to hasten, precipitate ( poet.; in prose only since the Aug. per.): vive, Ulixes, dum licet: Oculis postremum lumen radiatum rape: non dixit cape, non pete; haberet enim moram sperantis diutius sese victurum;

sed rape,

Cic. de Or. 3, 40, 162 (from an old poet.):

rapiamus, amici, Occasionem de die,

Hor. Epod. 13, 3; so,

occasionem,

Juv. 15, 39:

viam,

to hasten, Ov. H. 19, 74 Loers; cf.

iter,

Sil. 12, 471:

gressus,

Luc. 3, 116:

cursus,

id. 5, 403:

letum,

id. 4, 345:

bellum,

to wage suddenly, id. 5, 403:

nefas,

to hasten, precipitate, id. 10, 428:

ut limis rapias, quid prima secundo Cera velit versu,

may hastily note, Hor. S. 2, 5, 53 al. —In prose:

raptae prope inter arma nuptiae,

Liv. 30, 14, 2 Drak.:

repente impetu facto transitum rapuit,

Front. Strat. 1, 4, 8:

inter rapienda momenta periculorum communium,

Amm. 18, 7, 7 et saep.—

In late Lat., to strive for in purchasing:

exemplaria litterarum certatim,

Hier. Ep. 57, 2:

librum totā certatim urbe,

Sulp. Sev. Dial. 1, 23.

răpĭo, pŭi, ptum, 3 (old perf. subj. rapsit, Cic. Leg. 2, 9, 22; part. perf. fem. ex raptabus, Gell. ap. Charis. p. 39 P.), v. a. [root harp; Gr. harpê, a bird of prey, harpagê, harpazô; Lat. rapidus, rapax, rapina, etc.; cf. Sanscr. lup-, lumpāmi, rumpo; Gr. lupê], to seize and carry off, to snatch, tear, drag, draw, or hurry away, = violenter sive celeriter capio (freq. and class.; in Cæs. not at all, and in Cic. mostly in the trop. signif.; cf.: ago, fero, traho, capio, sumo).

Lit.

In gen., Plaut. Rud. 3, 6, 15; 30; 31:

quo rapitis me? quo fertis me?

id. Men. 5, 7, 10; cf. Verg. A. 6, 845; Ov. M. 9, 121:

quo me cunque rapit tempestas?

Hor. Ep. 1, 1, 15; cf. id. C. 3, 25, 1:

sumasne pudenter an rapias,

snatch, id. Ep. 1, 17, 45; cf. id. S. 1, 5, 76:

hostes vivos rapere soleo ex acie: ex hoc nomen mihi est (sc. Harpax),

Plaut. Ps. 2, 2, 60:

te ex lustris uxor,

id. As. 5, 2, 84:

volucri spe et cogitatione rapi a domo,

Cic. Rep. 2, 4, 7:

ab aede rapuit funale,

Ov. M. 12, 247:

torrem ab aris,

id. ib. 12, 271:

deque sinu matris ridentem... Learchum... rapit,

id. ib. 4, 516 (for which, simply sinu, id. ib. 13, 450):

hastam, de vulnere,

id. ib. 5, 137:

telum,

Verg. A. 10, 486:

repagula de posti,

Ov. M. 5, 120:

(frondes) altā rapit arbore ventus,

id. ib. 3, 730:

vi atque ingratis... rapiam te domum,

Plaut. Mil. 2, 5, 40:

aliquem sublimem domum,

id. As. 5, 2, 18; cf.:

sublimem,

id. Mil. 5, 1; id. Men. 5, 7, 6; Ter. And. 5, 2, 20:

commeatum in naves rapiunt,

Liv. 41, 3:

aliquem in jus,

Plaut. Rud. 3, 6, 21; so,

in jus,

id. Poen. 5, 5, 56; Hor. S. 1, 9, 77; 2, 3, 72; cf.:

in jus ad regem,

Liv. 1, 26:

in carcerem,

Suet. Tib. 11; 61:

aliquem ad cornuficem,

Plaut. Poen. 1, 2, 156; id. Bacch. 4, 4, 37:

ad praetorem,

id. Aul. 4, 10, 30:

ad supplicium ob facinus,

Cic. de Or. 2, 59, 238:

ad mortem,

id. Verr. 2, 5, 52, § 138; id. Cat. 1, 10, 27:

ad tortorem,

id. Tusc. 5, 5, 13:

ad poenam,

Suet. Claud. 10; 37; id. Vit. 14:

ad consulem,

Liv. 10, 20:

matres, virgines, pueros ad stuprum,

id. 26, 13:

teneram virginem ad virum,

Cat. 61, 3 (cf.:

rapi simulatur virgo ex gremio matris, aut, si ea non est, ex proximā necessitudine, cum ad virum traditur, quod videlicet ea res feliciter Romulo cessit,

Fest. p. 289 Müll.):

illum (sc. lembum) in praeceps prono rapit alveus amni,

Verg. G. 1, 203:

nec variis obsita frondibus Sub divum rapiam,

drag into open day, Hor. C. 1, 18, 13. — Poet.:

Nasonis carmina rapti,

i. e. torn from his home, borne far away, Ov. P. 4, 16, 1; cf. id. H. 13, 9; Stat. S. 3, 5, 6. —

With the idea of swiftness predominating:

Turnus rapit Totam aciem in Teucros,

Verg. A. 10, 308:

rapit agmina ductor,

Luc. 1, 228:

agmina cursu,

Sil. 7, 116:

legiones,

Plin. Pan. 14:

curru rapi,

Sil. 1, 134:

quattuor hinc rapimur raedis,

Hor. S. 1, 5, 86:

Notus rapit biremes,

Sil. 17, 276:

carinas venti rapuere,

Luc. 3, 46:

rapit per aequora navem,

hurries it away, Verg. A. 10, 660; cf.:

ventis per aequora,

Ov. M. 14, 470:

missos currus,

Hor. S. 1, 1, 114:

pedes quo te rapiunt,

id. C. 3, 11, 49:

arma rapiat juventus,

snatch up, Verg. A. 7, 340; so,

arma,

Ov. M. 2, 603:

arma manu,

Verg. A. 8, 220:

bipennem dextrā,

id. ib. 11, 651:

cingula,

id. ib. 9, 364.—

With reflex. pron., to hasten, hurry, tear one ' s self, etc.:

ocius hinc te Ni rapis,

Hor. S. 2, 7, 118; cf. Ov. Am. 3, 5, 29:

se ad caedem optimi cujusque,

Cic. Phil. 13, 8, 18.—

In partic.

To carry off by force; to seize, rob, ravish; to plunder, ravage, lay waste, take by assault, carry by force, etc. (very freq.; cf.

praedor),

Plaut. Men. 1, 3, 11:

erat ei vivendum latronum ritu, ut tantum haberet, quantum rapere potuisset,

Cic. Phil. 2, 25, 62:

tamquam pilam rapiunt inter se rei publicae statum tyranm ab regibus,

id. Rep. 1, 44, 68:

virgines rapi jussit... quae raptae erant, etc.,

id. ib. 2, 7, 12; 2, 8, 14; so,

virgines,

to carry off, abduct, Sall. C. 51, 9; Liv. 1, 9; Quint. 7, 7, 3; 9, 2, 70; Hor. C. 2, 4, 8; Ov. M. 12, 225; id. A. A. 1, 680:

raptus a dis Ganymedes,

Cic. Tusc. 1, 26, 65:

ab Idā,

Hor. C. 3, 20, 16:

omne sacrum rapiente dextrā,

id. ib. 3, 3, 52:

alii rapiunt incensa feruntque Pergama,

pillage and plunder, Verg. A. 2, 374 (the Homeric agousi kai pherousi; for which, in prose, ferre et agere; v. ago); cf.:

rapturus moenia Romae,

Luc. 3, 99:

Theumeson,

to seize by force, Stat. Th. 4, 370:

Armeniam,

to plunder, lay waste, Tac. A. 13, 6:

Karthaginem,

Sil. 15, 401:

urbem,

Stat. Th. 7, 599:

raptas ad litora vertere praedas,

Verg. A. 1, 528.— Absol.:

rapio propalam,

Plaut. Ep. 1, 1, 10:

ut Spartae, rapere ubi pueri et clepere discunt,

Cic. Rep. 4, 5, 11 (Non. 20, 14):

agunt, rapiunt, tenent,

id. Rep. 3, 33, 45 Mos.; cf.

along with trahere,

Sall. C. 11, 4; id. J. 41, 5;

with congerere, auferre,

Mart. 8, 44, 9.— With the idea of rapidity predominating: castra urbesque primo impetu rapere, to conquer rapidly (= raptim capere), Liv. 6, 23, 5 Drak.; so,

castra,

Flor. 3, 20, 4; 4, 12, 34:

Bithyniam,

id. 3, 5, 6:

Hispaniam,

id. 2, 17, 6:

arces,

Luc. 6, 14.— Part. perf. subst.

rapta, ae, f., the ravished one, the seduced:

gratus raptae raptor fuit,

Ov. A. A. 1, 680; id. H. 5, 97; 13, 55; 16, 339; id. F. 4, 607.—

raptum, i, n., the plunder, that which is stolen:

rapto vivere,

to live by robbery, Liv. 7, 25 fin.; 22, 39; 28, 24: Quint. 3, 7, 24; Sen. Ep. 70 fin.; Curt. 3, 10 fin.; Just. 41, 4, 7; Verg. A. 7, 749; Ov. M. 11, 291; id. Tr. 5, 10, 16;

for which: ex rapto vivere,

id. M. 1, 144; so,

rapto gaudere,

Liv. 29, 6, 3 Drak.:

rapto potiri,

Verg. A. 4, 217:

rapto uti,

Vell. 2, 73, 3:

sine rapto vivere,

id. 2, 32 fin. —

To cut off, mutilate ( poet.):

caput,

Sil. 15, 807:

ora gladio,

id. 7, 704:

rapuit non dente ferarum,

Luc. 10, 517.—

To carry off suddenly or prematurely by death, to snatch away ( poet. and in post-Aug. prose):

improvisa leti Vis rapuit rapietque gentes,

Hor. C. 2, 13, 20; so id. ib. 2, 17, 5; 4, 2, 21; id. Ep. 1, 14, 7; Verg. A. 6, 428; Ov. P. 4, 11, 5; Stat. S. 2, 1, 208; 5, 3, 16; Plin. 7, 8, 6, § 46; Suet. Calig. 7; Just. 2, 2, 13 (but Liv. 3, 50, 8: fato erepta, v. Drak.)— Absol.:

et labor et durae rapit inclementia mortis,

i. e. hurries on, Verg. G. 3, 68:

RAPTA EST = obiit,

Inscr. Orell. 4475.

Transf. ( poet.), of any action or motion which resembles seizing, snatching, etc.:

flammanm,

to catch quickly, Verg. A. 1, 176; Ov. M. 3, 374; cf.:

incendia,

id. ib. 15, 350: nigrum colorem, to take or assume quickly, id. ib. 7, 289; cf.:

vim monstri,

id. ib. 4, 744;

and v. III.: Halesus Turno feroces Mille rapit populos,

leads hastily on, Verg. A. 7, 725; cf. id. ib. 10, 178: rapiuntque ruuntque; Litora deseruere, take hold, seize in haste (the cables, etc.), id. ib. 4, 581; cf.:

scalas, Auct. B. Alex. 20, 4.—Of the gliding movement of a serpent nec rapit immensos orbes per humum,

sweeps along, Verg. G. 2, 153:

pars densa ferarum Tecta rapit,

i. e. range quickly through, Verg. A. 6, 8 Heyne; cf.:

acrior et campum sonipes rapit,

Stat. Th. 5, 3.

Trop.

In gen., to snatch, force, or hurry away:

fertur quasi torrens oratio, quamvis multa cujusquemodi rapiat,

Cic. Fin. 2, 1, 3:

ipsae res verba rapiunt,

carry along with them, id. ib. 3, 5, 19: aspice me quanto rapiat Fortuna periclo, carries away (the figure taken from a storm at sea), Prop. 1, 15, 3:

aliquem in deteriorem viam,

Plaut. Trin. 3, 2, 54; cf.:

(comoediam) in pejorem partem,

i. e. to put a bad construction upon, to misconstrue, misrepresent, Ter. Ad. prol. 3: consilium meum in contrariam partem, Pollio ap. Cic. Fam. 10, 33, 2:

aliquem in invidiam,

Cic. Agr. 3, 2, 7:

opinionibus vulgi rapimur in errorem,

id. Leg. 2, 17, 43:

si quis in adversum rapiat casusve deusve,

Verg. A. 9, 211; Cic. Tusc. 5, 5, 13:

cum aliqua his ampla et honesta res objecta est, totos ad se convertit et rapit,

seizes upon, appropriates, id. Off. 2, 10, 37; cf.:

commoda ad se,

id. ib. 3, 5, 22:

victoriae gloriam in se,

Liv. 33, 11 fin.:

almum Quae rapit hora diem,

snatches away, Hor. C. 4, 7, 8; cf.:

simul tecum solatia rapta,

Verg. E. 9, 18:

impetus rapit huc, rapit illuc,

Stat. Th. 12, 794.—

In partic.

To carry along or away with passion, to transport, ravish, captivate; and with a designation of the limit, to carry or hurry away, to attract strongly to any thing (usually in a bad sense):

impetu raptus,

Quint. 7, 2, 44:

judicem rapere,

id. 6, 2, 3; cf. id. 10, 1, 110; 12, 10, 61:

praedae ac rapinarum cupiditas caeca te rapiebat,

Cic. Pis. 24, 57:

amentiā rapi,

id. Fam. 16, 12, 2:

furorne caecus, an rapit vis acrior, An culpa?

Hor. Epod. 7, 13; cf.:

in medias res auditorem,

id. A. P. 149:

utraque forma rapit,

Prop. 2, 25 (3, 20), 44:

quem (sc. leonem) cruenta Per medias rapit ira caedes,

Hor. C. 3, 2, 12:

rapit omnes ira,

Sil. 14, 299: hormê, quae hominem huc et illuc rapit, Cic. Off. 1, 28 fin.; cf. Verg. A. 4, 286; 8, 21:

ad quas (res) plerique inflammati aviditate rapiuntur,

Cic. Off. 2, 11, 38:

animus cupidine caecus ad inceptum scelus rapiebat,

Sall. J. 25, 7:

ea (cupiditas) ad oppugnandam Capuam rapit,

Liv. 7, 30 et saep.—In a good sense:

qui ad divinarum rerum cognitionem curā omni studioque rapiantur,

Cic. Div. 1, 49, 111:

rapi ad opes augendas generis humani,

id. Rep. 1, 2, 3. — Poet., with inf. (for ad aliquid):

(mundus) rapit aetherios per carmina pandere census,

Manil. 1, 12.—

To seize by violence, to snatch, steal ( poet.): Hippodameam raptis nactu'st nuptiis, Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 12, 26 (Trag. v. 398 Vahl.):

oscula,

Hor. C. 2, 12, 28; Tib. 1, 4, 53; 55; [p. 1524] 1, 8, 58; cf.:

Venerem incertam,

Hor. S. 1, 3, 109; cf.:

sed rapiat sitiens Venerem,

but may eagerly seize upon, Verg. G. 3, 137:

illicitas voluptates,

Tac. H. 3, 41:

spem adoptionis acrius in dies,

id. ib. 1, 13 fin.:

quo facinore dominationem raptum ierit expediam,

id. A. 4, 1; cf. id. H. 2, 6.—

With the idea of rapidity or haste predominating, to snatch, seize, or lay hold of quickly, to hasten, precipitate ( poet.; in prose only since the Aug. per.): vive, Ulixes, dum licet: Oculis postremum lumen radiatum rape: non dixit cape, non pete; haberet enim moram sperantis diutius sese victurum;

sed rape,

Cic. de Or. 3, 40, 162 (from an old poet.):

rapiamus, amici, Occasionem de die,

Hor. Epod. 13, 3; so,

occasionem,

Juv. 15, 39:

viam,

to hasten, Ov. H. 19, 74 Loers; cf.

iter,

Sil. 12, 471:

gressus,

Luc. 3, 116:

cursus,

id. 5, 403:

letum,

id. 4, 345:

bellum,

to wage suddenly, id. 5, 403:

nefas,

to hasten, precipitate, id. 10, 428:

ut limis rapias, quid prima secundo Cera velit versu,

may hastily note, Hor. S. 2, 5, 53 al. —In prose:

raptae prope inter arma nuptiae,

Liv. 30, 14, 2 Drak.:

repente impetu facto transitum rapuit,

Front. Strat. 1, 4, 8:

inter rapienda momenta periculorum communium,

Amm. 18, 7, 7 et saep.—

In late Lat., to strive for in purchasing:

exemplaria litterarum certatim,

Hier. Ep. 57, 2:

librum totā certatim urbe,

Sulp. Sev. Dial. 1, 23.

ăb, ā, abs, prep. with abl. This IndoEuropean particle (Sanscr. apa or ava, Etr. av, Gr. upo, Goth. af, Old Germ. aba, New Germ. ab, Engl. of, off) has in Latin the following forms: ap, af, ab (av), au-, a, a; aps, abs, as-. The existence of the oldest form, ap, is proved by the oldest and best MSS. analogous to the prep. apud, the Sanscr. api, and Gr. epi, and by the weakened form af, which, by the rule of historical grammar and the nature of the Latin letter f, can be derived only from ap, not from ab. The form af, weakened from ap, also very soon became obsolete. There are but five examples of it in inscriptions, at the end of the sixth and in the course of the seventh century B. C., viz.:

AF VOBEIS,

Inscr. Orell. 3114;

AF MVRO,

ib. 6601;

AF CAPVA,

ib. 3308;

AF SOLO,

ib. 589;

AF LYCO,

ib. 3036 ( afuolunt =avolant, Paul. ex Fest. p. 26 Mull., is only a conjecture). In the time of Cicero this form was regarded as archaic, and only here and there used in account-books; v. Cic. Or. 47, 158 (where the correct reading is af, not abs or ab), and cf. Ritschl, Monum. Epigr. p. 7 sq.—The second form of this preposition, changed from ap, was ab, which has become the principal form and the one most generally used through all periods—and indeed the only oue used before all vowels and h; here and there also before some consonants, particularly l, n, r, and s; rarely before c, j, d, t; and almost never before the labials p, b, f, v, or before m, such examples as ab Massiliensibus, Caes. B. C. 1, 35, being of the most rare occurrence.—By changing the b of ab through v into u, the form au originated, which was in use only in the two compounds aufero and aufugio for abfero, ab-fugio; aufuisse for afuisse, in Cod. Medic. of Tac. A. 12, 17, is altogether unusual. Finally, by dropping the b of ab, and lengthening the a, ab was changed into a, which form, together with ab, predominated through all periods of the Latin language, and took its place before all consonants in the later years of Cicero, and after him almoet exclusively.—By dropping the b without lengthening the a, ab occurs in the form a- in the two compounds a-bio and a-perio, q. v.—On the other hand, instead of reducing ap to a and a, a strengthened collateral form, aps, was made by adding to ap the letter s (also used in particles, as in ex, mox, vix). From the first, aps was used only before the letters c, q, t, and was very soon changed into abs (as ap into ab):

abs chorago,

Plaut. Pers. 1, 3, 79 (159 Ritschl):

abs quivis,

Ter. Ad. 2, 3, 1:

abs terra,

Cato, R. R. 51;

and in compounds: aps-cessero,

Plaut. Trin. 3, 1, 24 (625 R.); id. ib. 3, 2, 84 (710 R): abs-condo, abs-que, abs-tineo, etc. The use of abs was confined almost exclusively to the combination abs te during the whole ante-classic period, and with Cicero till about the year 700 A. U. C. (=B. C. 54). After that time Cicero evidently hesitates between abs te and a te, but during the last five or six years of his life a te became predominant in all his writings, even in his letters; consequently abs te appears but rarely in later authors, as in Liv. 10, 19, 8; 26, 15, 12;

and who, perhaps, also used abs conscendentibus,

id. 28, 37, 2; v. Drakenb. ad. h. l. (Weissenb. ab).—Finally abs, in consequence of the following p, lost its b, and became ds- in the three compounds aspello, as-porto, and as-pernor (for asspernor); v. these words.—The late Lat. verb abbrevio may stand for adbrevio, the d of ad being assimilated to the following b.The fundamental signification of ab is departure from some fixed point (opp. to ad. which denotes motion to a point).

In space, and,

Fig., in time and other relations, in which the idea of departure from some point, as from source and origin, is included; Engl. from, away from, out of; down from; since, after; by, at, in, on, etc.

Lit., in space: ab classe ad urbem tendunt, Att. ap. Non. 495, 22 (Trag. Rel. p. 177 Rib.):

Caesar maturat ab urbe proficisci,

Caes. B. G. 1, 7:

fuga ab urbe turpissima,

Cic. Att. 7, 21:

ducite ab urbe domum, ducite Daphnim,

Verg. E. 8, 68. Cicero himself gives the difference between ab and ex thus: si qui mihi praesto fuerit cum armatis hominibus extra meum fundum et me introire prohibuerit, non ex eo, sed ab ( from, away from) eo loco me dejecerit....Unde dejecti Galli? A Capitolio. Unde, qui cum Graccho fucrunt? Ex Capitolio, etc., Cic. Caecin. 30, 87; cf. Diom. p. 408 P., and a similar distinction between ad and in under ad.—Ellipt.: Diogenes Alexandro roganti, ut diceret, si quid opus esset: Nunc quidem paululum, inquit, a sole, a little out of the sun, Cic. Tusc. 5, 32, 92. —Often joined with usque:

illam (mulierem) usque a mari supero Romam proficisci,

all the way from, Cic. Clu. 68, 192; v. usque, I.—And with ad, to denote the space passed over: siderum genus ab ortu ad occasum commeant, from... to, Cic. N. D. 2, 19 init.; cf. ab... in:

venti a laevo latere in dextrum, ut sol, ambiunt,

Plin. 2, 47, 48, § 128.

Sometimes with names of cities and small islands, or with domus (instead of the usual abl.), partie., in militnry and nautieal language, to denote the marching of soldiers, the setting out of a flcet, or the departure of the inhabitants from some place:

oppidum ab Aenea fugiente a Troja conditum,

Cic. Verr. 2, 4, 33:

quemadmodum (Caesar) a Gergovia discederet,

Caes. B. G. 7, 43 fin.; so id. ib. 7, 80 fin.; Sall. J. 61; 82; 91; Liv. 2, 33, 6 al.; cf.:

ab Arimino M. Antonium cum cohortibus quinque Arretium mittit,

Caes. B. C. 1, 11 fin.; and:

protinus a Corfinio in Siciliam miserat,

id. ib. 1, 25, 2:

profecti a domo,

Liv. 40, 33, 2;

of setting sail: cum exercitus vestri numquam a Brundisio nisi hieme summa transmiserint,

Cic. Imp. Pomp. 12, 32; so id. Fam. 15, 3, 2; Caes. B. C. 3, 23; 3, 24 fin.:

classe qua advecti ab domo fuerant,

Liv. 8, 22, 6;

of citizens: interim ab Roma legatos venisse nuntiatum est,

Liv. 21, 9, 3; cf.:

legati ab Orico ad M. Valerium praetorem venerunt,

id. 24, 40, 2.

Sometimes with names of persons or with pronouns: pestem abige a me, Enn. ap. Cic. Ac. 2, 28, 89 (Trag. v. 50 Vahl.):

Quasi ad adulescentem a patre ex Seleucia veniat,

Plaut. Trin. 3, 3, 41; cf.:

libertus a Fuflis cum litteris ad Hermippum venit,

Cic. Fl. 20, 47:

Nigidium a Domitio Capuam venisse,

id. Att. 7, 24:

cum a vobis discessero,

id. Sen. 22:

multa merces tibi defluat ab Jove Neptunoque,

Hor. C. 1, 28, 29 al. So often of a person instead of his house, lodging, etc.: videat forte hic te a patre aliquis exiens, from the father, i. e. from his house, Ter. Heaut. 2, 2, 6:

so a fratre,

id. Phorm. 5, 1, 5:

a Pontio,

Cic. Att. 5, 3 fin.:

ab ea,

Ter. And. 1, 3, 21; and so often: a me, a nobis, a se, etc., from my, our, his house, etc., Plaut. Stich. 5, 1, 7; Ter. Heaut. 3, 2, 50; Cic. Att. 4, 9, 1 al.

Transf., without the idea of motion. To designate separation or distance, with the verbs abesse, distare, etc., and with the particles longe, procul, prope, etc.

Of separation:

ego te afuisse tam diu a nobis dolui,

Cic. Fam. 2, 1, 2:

abesse a domo paulisper maluit,

id. Verr. 2, 4, 18, § 39:

tum Brutus ab Roma aberat,

Sall. C. 40, 5:

absint lacerti ab stabulis,

Verg. G. 4, 14.—

Of distance:

quot milia fundus suus abesset ab urbe,

Cic. Caecin. 10, 28; cf.:

nos in castra properabamus, quae aberant bidui,

id. Att. 5, 16 fin.; and:

hic locus aequo fere spatio ab castris Ariovisti et Caesaris aberat,

Caes. B. G. 1, 43, 1:

terrae ab hujusce terrae, quam nos incolimus, continuatione distantes,

Cic. N. D. 2, 66, 164:

non amplius pedum milibus duobus ab castris castra distabant,

Caes. B. C. 1, 82, 3; cf. id. lb. 1, 3, 103.—With adverbs: annos multos longinque ab domo bellum gerentes, Enn. ap. Non. 402, 3 (Trag. v. 103 Vahl.):

cum domus patris a foro longe abesset,

Cic. Cael. 7, 18 fin.; cf.:

qui fontes a quibusdam praesidiis aberant longius,

Caes. B. C. 3, 49, 5:

quae procul erant a conspectu imperii,

Cic. Agr. 2, 32, 87; cf.:

procul a castris hostes in collibus constiterunt,

Caes. B. G. 5, 17, 1; and:

tu procul a patria Alpinas nives vides,

Verg. E. 10, 46 (procul often also with simple abl.;

v. procul): cum esset in Italia bellum tam prope a Sicilia, tamen in Sicilia non fuit,

Cic. Verr. 2, 5, 2, § 6; cf.:

tu apud socrum tuam prope a meis aedibus sedebas,

id. Pis. 11, 26; and:

tam prope ab domo detineri,

id. Verr. 2, 2, 3, § 6.—So in Caesar and Livy, with numerals to designate the measure of the distance:

onerariae naves, quae ex eo loco ab milibus passuum octo vento tenebatur,

eight miles distant, Caes. B. G. 4, 22, 4; and without mentioning the terminus a quo: ad castra contenderunt, et ab milibus passunm minus duobus castra posuerunt, less than two miles off or distant, id. ib. 2, 7, 3; so id. ib. 2, 5, 32; 6, 7, 3; id. B. C. 1, 65; Liv. 38, 20, 2 (for which:

duo milia fere et quingentos passus ab hoste posuerunt castra,

id. 37, 38, 5). —

To denote the side or direction from which an object is viewed in its local relations,=a parte, at, on, in: utrum hacin feriam an ab laeva latus? Enn. ap. Plaut. Cist. 3, 10 (Trag. v. 38 Vahl.); cf.:

picus et cornix ab laeva, corvos, parra ab dextera consuadent,

Plaut. As. 2, 1, 12: clamore ab ea parte audito. on this side, Caes. B. G. 3, 26, 4: Gallia Celtica attingit ab Sequanis et Helvetiis flumen Rhenum, on the side of the Sequani, i. e. their country, id. ib. 1, 1, 5:

pleraque Alpium ab Italia sicut breviora ita arrectiora sunt,

on the Italian side, Liv. 21, 35, 11:

non eadem diligentia ab decumuna porta castra munita,

at the main entrance, Caes. B. G. 3, 25 fin.:

erat a septentrionibus collis,

on the north, id. ib. 7, 83, 2; so, ab oriente, a meridie, ab occasu; a fronte, a latere, a tergo, etc. (v. these words).

Fig.

In time.

From a [p. 3] point of time, without reference to the period subsequently elapsed. After:

Exul ab octava Marius bibit,

Juv. 1,40:

mulieres jam ab re divin[adot ] adparebunt domi,

immediately after the sucrifice, Plaut. Poen. 3, 3, 4:

Caesar ab decimae legionis cohortatione ad dextrum cornu profectus,

Caes. B. G. 2, 25, 1:

ab hac contione legati missi sunt,

immediately after, Liv. 24, 22, 6; cf. id. 28, 33, 1; 40, 47, 8; 40, 49, 1 al.:

ab eo magistratu,

after this office, Sall. J. 63, 5:

a summa spe novissima exspectabat,

after the greatest hope, Tac. A. 6, 50 fin. —Strengthened by the adverbs primum, confestim, statim, protinus, or the adj. recens, immediately after, soon after:

ut primum a tuo digressu Romam veni,

Cic. Att. 1, 5, 4; so Suet. Tib. 68:

confestim a proelio expugnatis hostium castris,

Liv. 30, 36, 1:

statim a funere,

Suet. Caes. 85;

and followed by statim: ab itinere statim,

id. ib. 60:

protinus ab adoptione,

Vell. 2, 104, 3:

Homerus qui recens ab illorum actate fuit,

soon after their time, Cic. N. D. 3, 5; so Varr. R. R. 2, 8, 2; Verg. A. 6, 450 al. (v. also primum, confestim, etc.).—

Sometimes with the name of a person or place, instead of an action: ibi mihi tuae litterae binae redditae sunt tertio abs te die,

i. e. after their departure from you, Cic. Att. 5, 3, 1: in Italiam perventum est quinto mense a Carthagine Nov[adot ], i. e. after leaving (=postquam a Carthagine profecti sunt), Liv. 21, 38, 1:

secundo Punico (bello) Scipionis classis XL. die a securi navigavit,

i. e. after its having been built, Plin. 16, 39, 74, § 192. —Hence the poct. expression: ab his, after this (cf. ek toutôn), i. e. after these words, hereupon, Ov. M. 3, 273; 4, 329; 8, 612; 9, 764.

With reference to a subsequent period. From, since, after:

ab hora tertia bibebatur,

from the third hour, Cic. Phil. 2, 41:

infinito ex tempore, non ut antea, ab Sulla et Pompeio consulibus,

since the consulship of, id. Agr. 2, 21, 56:

vixit ab omni aeternitate,

from all eternity, id. Div. 1, 51, 115:

cum quo a condiscipulatu vivebat conjunctissime,

Nep. Att. 5, 3:

in Lycia semper a terrae motu XL. dies serenos esse,

after an earthquake, Plin. 2, 96, 98, § 211 al.:

centesima lux est haec ab interitu P. Clodii,

since the death of, Cic. Mil. 35, 98; cf.:

cujus a morte quintus hic et tricesimus annus est,

id. Sen. 6, 19; and:

ab incenso Capitolio illum esse vigesumiun annum,

since, Sall. C. 47, 2:

diebus triginta, a qua die materia caesa est,

Caes. B. C. 1, 36.—Sometimes joined with usque and inde:

quod augures omnes usque ab Romulo decreverunt,

since the time of, Cic. Vat. 8, 20:

jam inde ab infelici pugna ceciderant animi,

from the very beginning of, Liv. 2, 65 fin. —Hence the adverbial expressions ab initio, a principio, a primo, at, in, or from the beginning, at first; v. initium, principium, primus. Likewise ab integro, anew, afresh; v. integer.—Ab... ad, from (a time)... to:

ab hora octava ad vesperum secreto collocuti sumus,

Cic. Att. 7, 8, 4; cf.:

cum ab hora septima ad vesperum pugnatum sit,

Caes. B. G. 1, 26, 2; and:

a quo tempore ad vos consules anni sunt septingenti octoginta unus,

Vell. 1, 8, 4; and so in Plautus strengthened by usque:

pugnata pugnast usque a mane ad vesperum,

from morning to evening, Plaut. Am. 1, 1, 97; id. Most. 3, 1, 3; 3, 2, 80.—Rarely ab... in: Romani ab sole orto in multum diei stetere in acie, from... till late in the day, Liv. 27, 2, 9; so Col. 2, 10, 17; Plin. 2, 31, 31, § 99; 2, 103, 106, § 229; 4, 12, 26, § 89.

Particularly with nouns denoting a time of life:

qui homo cum animo inde ab ineunte aetate depugnat suo,

from an early age, from early youth, Plaut. Trin. 2, 2, 24; so Cic. Off. 2, 13, 44 al.:

mihi magna cum co jam inde a pueritia fuit semper famillaritas,

Ter. Heaut. 1, 2, 9; so,

a pueritia,

Cic. Tusc. 2, 11, 27 fin.; id. Fam. 5, 8, 4:

jam inde ab adulescentia,

Ter. Ad. 1, 1, 16:

ab adulescentia,

Cic. Rep. 2, 1:

jam a prima adulescentia,

id. Fam. 1, 9, 23:

ab ineunte adulescentia,

id. ib. 13, 21, 1; cf.

followed by ad: usque ad hanc aetatem ab incunte adulescentia,

Plaut. Trin. 2, 2, 20:

a primis temporibus aetatis,

Cic. Fam. 4, 3, 3:

a teneris unguiculis,

from childhood, id. ib. 1, 6, 2:

usque a toga pura,

id. Att. 7, 8, 5:

jam inde ab incunabulis,

Liv. 4, 36, 5:

a prima lanugine,

Suet. Oth. 12:

viridi ab aevo,

Ov. Tr. 4, 10, 17 al.;

rarely of animals: ab infantia,

Plin. 10, 63, 83, § 182.—Instead of the nom. abstr. very often (like the Greek ek paioôn, etc.) with concrete substantives: a pucro, ab adulescente, a parvis, etc., from childhood, etc.:

qui olim a puero parvulo mihi paedagogus fuerat,

Plaut. Merc. 1, 1, 90; so,

a pausillo puero,

id. Stich. 1, 3, 21:

a puero,

Cic. Ac. 2, 36, 115; id. Fam. 13, 16, 4 (twice) al.:

a pueris,

Cic. Tusc. 1, 24, 57; id. de Or. 1, 1, 2 al.:

ab adulescente,

id. Quint. 3, 12:

ab infante,

Col. 1, 8, 2:

a parva virgine,

Cat. 66, 26 al. —Likewise and in the same sense with adject.: a parvo, from a little child, or childhood, Liv. 1, 39, 6 fin.; cf.:

a parvis,

Ter. And. 3, 3, 7; Cic. Leg. 2, 4, 9:

a parvulo,

Ter. And. 1, 1, 8; id. Ad. 1, 1, 23; cf.:

ab parvulis,

Caes. B. G. 6, 21, 3:

ab tenero,

Col. 5, 6, 20;

and rarely of animals: (vacca) a bima aut trima fructum ferre incipit,

Varr. R. R. 2, 1, 13.

In other relations in which the idea of going forth, proceeding, from something is included.

In gen. to denote departure, separation, deterring, avoiding, intermitting, etc., or distance, difference, etc., of inanimate or abstract things. From: jus atque aecum se a malis spernit procul, Enn. ap. Non. 399, 10 (Trag. v. 224 Vahl.):

suspitionem et culpam ut ab se segregent,

Plaut. Trin. 1, 2, 42:

qui discessum animi a corpore putent esse mortem,

Cic. Tusc. 1, 9, 18:

hic ab artificio suo non recessit,

id. ib. 1, 10, 20 al.:

quod si exquiratur usque ab stirpe auctoritas,

Plaut. Trin. 1, 2, 180:

condicionem quam ab te peto,

id. ib. 2, 4, 87; cf.:

mercedem gloriae flagitas ab iis, quorum, etc.,

Cic. Tusc. 1, 15, 34:

si quid ab illo acceperis,

Plaut. Trin. 2, 2, 90:

quae (i. e. antiquitas) quo propius aberat ab ortu et divina progenie,

Cic. Tusc. 1, 12, 26:

ab defensione desistere,

Caes. B. C. 2, 12, 4:

ne quod tempus ab opere intermitteretur,

id. B. G. 7, 24, 2:

ut homines adulescentis a dicendi studio deterream,

Cic. de Or. 1, 25, 117, etc.—Of distance (in order, rank, mind, or feeling):

qui quartus ab Arcesila fuit,

the fourth in succession from, Cic. Ac. 1, 12, 46:

tu nunc eris alter ab illo,

next after him, Verg. E. 5, 49; cf.:

Aiax, heros ab Achille secundus,

next in rank to, Hor. S. 2, 3, 193:

quid hoc ab illo differt,

from, Cic. Caecin. 14, 39; cf.:

hominum vita tantum distat a victu et cultu bestiarum,

id. Off. 2, 4, 15; and:

discrepare ab aequitate sapientiam,

id. Rep. 3, 9 fin. (v. the verbs differo, disto, discrepo, dissideo, dissentio, etc.):

quae non aliena esse ducerem a dignitate,

Cic. Fam. 4, 7:

alieno a te animo fuit,

id. Deiot. 9, 24 (v. alienus). —So the expression ab re (qs. aside from the matter, profit; cf. the opposite, in rem), contrary to one's profit, to a loss, disadvantageous (so in the affirmative very rare and only ante-class.):

subdole ab re consulit,

Plaut. Trin. 2, 1, 12; cf. id. Capt. 2, 2, 88; more frequently and class. (but not with Cicero) in the negative, non, haud, ab re, not without advantage or profit, not useless or unprofitable, adcantageous:

haut est ab re aucupis,

Plaut. As. 1, 3, 71:

non ab re esse Quinctii visum est,

Liv. 35, 32, 6; so Plin. 27, 8, 35; 31, 3, 26; Suet. Aug. 94; id. Dom. 11; Gell. 18, 14 fin.; App. Dogm. Plat. 3, p. 31, 22 al. (but in Ter. Ad. 5, 3, 44, ab re means with respect to the money matter).

In partic.

To denote an agent from whom an action proceeds, or by whom a thing is done or takes place. By, and in archaic and solemn style, of. So most frequently with pass. or intrans. verbs with pass. signif., when the active object is or is considered as a living being: Laudari me abs te, a laudato viro, Naev. ap. Cic. Tusc. 4, 31, 67: injuria abs te afficior, Enn. ap. Auct. Her. 2, 24, 38:

a patre deductus ad Scaevolam,

Cic. Lael. 1, 1:

ut tamquam a praesentibus coram haberi sermo videretur,

id. ib. 1, 3:

disputata ab eo,

id. ib. 1, 4 al.:

illa (i. e. numerorum ac vocum vis) maxime a Graecia vetere celebrata,

id. de Or. 3, 51, 197:

ita generati a natura sumus,

id. Off. 1, 29, 103; cf.:

pars mundi damnata a rerum natura,

Plin. 4, 12, 26, § 88:

niagna adhibita cura est a providentia deorum,

Cic. N. D. 2, 51 al. —With intrans. verbs:

quae (i. e. anima) calescit ab eo spiritu,

is warmed by this breath, Cic. N. D. 2, 55, 138; cf. Ov. M. 1, 417: (mare) qua a sole collucet, Cic. Ac. 2, 105:

salvebis a meo Cicerone,

i. e. young Cicero sends his compliments to you, id. Att. 6, 2 fin.:

a quibus (Atheniensibus) erat profectus,

i. e. by whose command, Nep. Milt. 2, 3:

ne vir ab hoste cadat,

Ov. H. 9, 36 al. —A substantive or adjective often takes the place of the verb (so with de, q. v.):

levior est plaga ab amico quam a debitore,

Cic. Fam. 9, 16, 7; cf.:

a bestiis ictus, morsus, impetus,

id. Off. 2, 6, 19:

si calor est a sole,

id. N. D. 2, 52:

ex iis a te verbis (for a te scriptis),

id. Att. 16, 7, 5:

metu poenae a Romanis,

Liv. 32, 23, 9:

bellum ingens a Volscis et Aequis,

id. 3, 22, 2:

ad exsolvendam fldem a consule,

id. 27, 5, 6.—With an adj.:

lassus ab equo indomito,

Hor. S. 2, 2, 10:

Murus ab ingenic notior ille tuo,

Prop. 5, 1, 126:

tempus a nostris triste malis,

time made sad by our misfortunes, Ov. Tr. 4, 3, 36.—Different from per:

vulgo occidebantur: per quos et a quibus?

by whom and upon whose orders? Cic. Rosc. Am. 29, 80 (cf. id. ib. 34, 97: cujus consilio occisus sit, invenio; cujus manu sit percussus, non laboro); so,

ab hoc destitutus per Thrasybulum (i. e. Thrasybulo auctore),

Nep. Alc. 5, 4.—Ambiguity sometimes arises from the fact that the verb in the pass. would require ab if used in the active:

si postulatur a populo,

if the people demand it, Cic. Off. 2, 17, 58, might also mean, if it is required of the people; on the contrary: quod ab eo (Lucullo) laus imperatoria non admodum exspectabatur, not since he did not expect military renown, but since they did not expect military renown from him, Cic. Ac. 2, 1, 2, and so often; cf. Rudd. II. p. 213. (The use of the active dative, or dative of the agent, instead of ab with the pass., is well known, Zumpt, § 419. It is very seldom found in prose writers of the golden age of Roman liter.; with Cic. sometimes joined with the participles auditus, cognitus, constitutus, perspectus, provisus, susceptus; cf. Halm ad Cic. Imp. Pomp. 24, 71, and ad ejusdem, Cat. 1, 7 fin.; but freq. at a later period; e. g. in Pliny, in Books 2-4 of H. N., more than twenty times; and likewise in Tacitus seventeen times. Vid. the passages in Nipperd. ad Tac. A. 2, 49.) Far more unusual is the simple abl. in the designation of persons:

deseror conjuge,

Ov. H. 12, 161; so id. ib. 5, 75; id. M. 1, 747; Verg. A. 1, 274; Hor. C. 2, 4, 9; 1, 6, 2;

and in prose,

Quint. 3, 4, 2; Sen. Contr. 2, 1; Curt. 6, 7, 8; cf. Rudd. II. p. 212; Zumpt ad Quint. V. p. 122 Spalding.—Hence the adverbial phrase a se=uph heautou, sua sponte, of one's own uccord, spontaneously:

ipsum a se oritur et sua sponte nascitur,

Cic. Fin. 2, 24, 78:

(urna) ab se cantat quoja sit,

Plaut. Rud. 2, 5, 21 (al. eapse; cf. id. Men. 1, 2, 66); so Col. 11, 1, 5; Liv. 44, 33, 6.

With names of towns to denote origin, extraction, instead of gentile adjectives. From, of:

pastores a Pergamide,

Varr. R. R. 2, 2, 1:

Turnus ab Aricia,

Liv. 1, 50, 3 (for which Aricinus, id. 1, 51, 1):

obsides dant trecentos principum a Cora atque Pometia liberos,

Liv. 2, 22, 2; and poet.: O longa mundi servator ab Alba, Auguste, thou who art descended from the old Alban race of kings (=oriundus, or ortus regibus Albanis), Prop. 5, 6, 37.

In giving the etymology of a name: eam rem (sc. legem, Gr. nomon) illi Graeco putant nomine a suum cuique tribuendo appellatam, ego nostro a legendo, Cic. Leg. 1, 6, 19: annum intervallum regni fuit: id ab re... interregnum appellatum, Liv. 1, 17, 6:

(sinus maris) ab nomine propinquae urbis Ambracius appellatus,

id. 38, 4, 3; and so Varro in his Ling. Lat., and Pliny, in Books 1-5 of H. N., on almost every page. (Cf. also the arts. ex and de.)

With verbs of beginning and repeating: a summo bibere, in Plaut. to drink in succession from the one at the head of the table:

da, puere, ab summo,

Plaut. As. 5, 2, 41; so,

da ab Delphio cantharum circum, id Most. 1, 4, 33: ab eo nobis causa ordienda est potissimum,

Cic. Leg. 1, 7, 21:

coepere a fame mala,

Liv. 4, 12, 7:

cornicem a cauda de ovo exire,

tail-foremost, Plin. 10, 16, 18:

a capite repetis, quod quaerimus,

Cic. Leg. 1, 6, 18 al.

With verbs of freeing from, defending, or protecting against any thing:

a foliis et stercore purgato,

Cato, R. R. 65 (66), 1:

tantumne ab re tuast oti tibi?

Ter. Heaut. 1, [p. 4] 1, 23; cf.:

Saguntini ut a proeliis quietem habuerant,

Liv. 21, 11, 5:

expiandum forum ab illis nefarii sceleris vestigiis,

Cic. Rab. Perd. 4, 11:

haec provincia non modo a calamitate, sed etiam a metu calamitatis est defendenda,

id. Imp. Pomp. 6, 14 (v. defendo):

ab incendio urbem vigiliis munitam intellegebat,

Sall. C. 32:

ut neque sustinere se a lapsu possent,

Liv. 21, 35, 12:

ut meam domum metueret atque a me ipso caveret,

Cic. Sest. 64, 133.

With verbs of expecting, fearing, hoping, and the like, ab =a parte, as, Cic. Att. 9, 7, 4: cum eadem metuam ab hac parte, since I fear the same from this side; hence, timere, metuere ab aliquo, not, to be afraid of any one, but, to fear something (proceeding from) from him:

el metul a Chryside,

Ter. And. 1, 1, 79; cf.:

ab Hannibale metuens,

Liv. 23, 36; and:

metus a praetore,

id. 23, 15, 7;

v. Weissenb. ad h. l.: a quo quidem genere, judices, ego numquam timui,

Cic. Sull. 20, 59:

postquam nec ab Romanis robis ulla est spes,

you can expect nothing from the Romans, Liv. 21, 13, 4.

With verbs of fastening and holding:

funiculus a puppi religatus,

Cic. Inv. 2, 51, 154:

cum sinistra capillum ejus a vertice teneret,

Q. Cic. Pet. Cons. 3.

Ulcisci se ab aliquo, to take vengeance on one:

a ferro sanguis humanus se ulciscitur,

Plin. 34, 14, 41 fin.

Cognoscere ab aliqua re to knoio or learn by means of something (different from ab aliquo, to learn from some one):

id se a Gallicis armis atque insignibus cognovisse,

Caes. B. G. 1, 22.

Dolere, laborare, valere ab, instead of the simple abl.:

doleo ab animo, doleo ab oculis, doleo ab aegritudine,

Plaut. Cist. 1, 1, 62:

a morbo valui, ab animo aeger fui,

id. Ep. 1, 2, 26; cf. id. Aul. 2, 2, 9:

a frigore et aestu ne quid laborent,

Varr. R. R. 2, 2, 17; so,

a frigore laborantibus,

Plin. 32, 10, 46, § 133; cf.:

laborare ab re frumentaria,

Caes. B. G. 7, 10, 1; id. B. C. 3, 9; v. laboro.

Where verbs and adjectives are joined with ab, instead of the simple abl., ab defines more exactly the respect in which that which is expressed by the verb or adj. is to be understood, in relation to, with regard to, in respect to, on the part of:

ab ingenio improbus,

Plaut. Truc. 4, 3, 59:

a me pudica'st,

id. Curc. 1, 1, 51:

orba ab optimatibus contio,

Cic. Fl. 23, 54; ro Ov. H. 6,156: securos vos ab hac parte reddemus, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 24 fin. (v. securus):

locus copiosus a frumento,

Cic. Att. 5, 18, 2; cf.:

sumus imparati cum a militibas tum a pecunia,

id. ib. 7, 15 fin.:

ille Graecus ab omni laude felicior,

id. Brut. 16, 63:

ab una parte haud satis prosperuin,

Liv. 1, 32, 2 al.;

so often in poets ab arte=arte,

artfully, Tib. 1, 5, 4; 1, 9, 66; Ov. Am. 2, 4, 30.

In the statement of the motive instead of ex, propter, or the simple abl. causae, from, out of, on account of, in consequence of: ab singulari amore scribo, Balb. ap. Cic. Att. 9, 7, B fin.:

linguam ab irrisu exserentem,

thrusting out the tongue in derision, Liv. 7, 10, 5:

ab honore,

id. 1, 8; so, ab ira, a spe, ab odio, v. Drak. ad Liv. 24, 30, 1: 26, 1, 3; cf. also Kritz and Fabri ad Sall. J. 31, 3, and Fabri ad Liv. 21, 36, 7.

Especially in the poets instead of the gen.:

ab illo injuria,

Ter. And. 1, 1, 129:

fulgor ab auro,

Lucr. 2, 5:

dulces a fontibus undae,

Verg. G. 2, 243.

In indicating a part of the whole, for the more usual ex, of, out of:

scuto ab novissimis uni militi detracto,

Caes. B. G. 2, 25, 1:

nonnuill ab novissimis,

id. ib.; Cic. Sest. 65, 137; cf. id. ib. 59 fin.: a quibus (captivis) ad Senatum missus (Regulus).

In marking that from which any thing proceeds, and to which it belongs:

qui sunt ab ea disciplina,

Cic. Tusc. 2, 3, 7:

ab eo qui sunt,

id. Fin. 4, 3, 7:

nostri illi a Platone et Aristotele aiunt,

id. Mur. 30, 63 (in imitation of oi upo tinos).

To designate an office or dignity (with or without servus; so not freq. till after the Aug. period;

in Cic. only once): Pollex, servus a pedibus meus,

one of my couriers, Cic. Att. 8, 5, 1; so,

a manu servus,

a secretary, Suet. Caes. 74: Narcissum ab eplstulis ( secretary) et Pallantem a rationibus ( accountant), id. Claud. 28; and so, ab actis, ab admissione, ab aegris, ab apotheca, ab argento, a balneis, a bibliotheca, a codicillis, a jumentis, a potione, etc. (v. these words and Inscr. Orell. vol. 3, Ind. xi. p. 181 sq.).

The use of ab before adverbs is for the most part peculiar to later Latinity:

a peregre,

Vitr. 5, 7 (6), 8:

a foris,

Plin. 17, 24, 37; Vulg. Gen, 7, 16; ib. Matt. 23, 27:

ab intus,

ib. ib. 7, 15:

ab invicem,

App. Herb. 112; Vulg. Matt. 25, 32; Cypr. Ep. 63, 9: Hier. Ep. 18:

a longe,

Hyg. Fab. 257; Vulg. Gen. 22, 4; ib. Matt. 26, 58:

a modo,

ib. ib. 23, 39;

Hier. Vit. Hilar.: a nune,

Vulg. Luc. 1, 48:

a sursum,

ib. Marc. 15, 38.

Ab is not repeated like most other prepositions (v. ad, ex, in, etc.) with pron. interrog. or relat. after subst. and pron. demonstr. with ab:

Arsinoen, Stratum, Naupactum...fateris ab hostibus esse captas. Quibus autem hostibus? Nempe iis, quos, etc.,

Cic. Pis. 37, 91:

a rebus gerendis senectus abstrahit. Quibus? An iis, quae in juventute geruntur et viribus?

id. Sen. 6:

a Jove incipiendum putat. Quo Jove?

id. Rep. 1, 36, 56:

res publica, quascumque vires habebit, ab iis ipsis, quibus tenetur, de te propediem impetrabit,

id. Fam. 4, 13, 5.—

Ab in Plantus is once put after the word which it governs: quo ab, As. 1, 1, 106.—

It is in various ways separated from the word which it governs:

a vitae periculo,

Cic. Brut. 91, 313:

a nullius umquam me tempore aut commodo,

id. Arch. 6, 12:

a minus bono,

Sall. C. 2, 6:

a satis miti principio,

Liv. 1, 6, 4:

damnis dives ab ipsa suis,

Ov. H. 9, 96; so id. ib. 12, 18; 13, 116.—

The poets join a and que, making aque; but in good prose que is annexed to the following abl. (a meque, abs teque, etc.):

aque Chao,

Verg. G. 4, 347:

aque mero,

Ov. M. 3, 631:

aque viro,

id. H. 6, 156:

aque suis,

id. Tr. 5, 2, 74 al. But:

a meque,

Cic. Fam. 2, 16, 1:

abs teque,

id. Att. 3, 15, 4:

a teque,

id. ib. 8, 11, §

7: a primaque adulescentia,

id. Brut. 91, 315 al. —

A Greek noun joined with ab stands in the dat.: a parte negotiati, hoc est pragmatikê, removisse, Quint. 3, 7, 1.

In composition ab,

Retains its original signif.: abducere, to take or carry away from some place: abstrahere, to draw auay; also, downward: abicere, to throw down; and denoting a departure from the idea of the simple word, it has an effect apparently privative: absimilis, departing from the similar, unlike: abnormis, departing from the rule, unusual (different from dissimilis, enormis); and so also in amens=a mente remotus, alienus ( out of one's senses, without self-control, insane): absurdus, missounding, then incongruous, irrational: abutor (in one of its senses), to misuse: aborior, abortus, to miscarry: abludo; for the privative force the Latin regularly employs in-, v. 2. in.—

It more rarely designates completeness, as in absorbere, abutor ( to use up). (The designation of the fourth generation in the ascending or descending line by ab belongs here only in appearance; as abavus for quartus pater, great-great-grandfather, although the Greeks introduced upopappos; for the immutability of the syllable ab in abpatrnus and abmatertera, as well as the signif. Of the word abavus, grandfather's grandfather, imitated in abnepos, grandchild's grandchild, seems to point to a derivation from avi avus, as Festus, p. 13 Mull., explains atavus, by atta avi, or, rather, attae avus.)

aufĕro, abstŭli, ablātum, auferre, v. a. [ab-fero; cf. ab init. ], to take or bear off or away, to carry off, withdraw, remove (very freq. in prose and poetry; syn.: tollo, fero, rapio, eripio, diripio, adimo, averto).

In gen.

1.. Lit.:

ab januā stercus,

Plaut. As. 2, 4, 18:

dona,

id. Am. prol. 139:

aurum atque ornamenta abs te,

id. Mil. 4, 1, 36:

abstulit eos a conspectu,

Vulg. 4 Reg. 17, 18:

auferas me de terrā hac,

ib. Gen. 47, 30:

vos istaec intro auferte,

Ter. And. 1, 1, 1:

Auferte ista hinc,

Vulg. Joan. 2, 16:

aether multos secum levis abstulit ignīs,

Lucr. 5, 459; 3, 230; 3, 439; 3, 717; 5, 205; 5, 725; 6, 622; Turp. ap. Non. p. 422, 21:

multa domum suam auferebat,

Cic. Rosc. Am. 8 fin.:

liberi per delectus alibi servituri auferuntur (a Romanis),

are carried away, Tac. Agr. 31:

quem vi abstulerant servi,

Vulg. Gen. 21, 25.—So of sick persons, or those unable to walk:

auferere, non abibis, si ego fustem sumpsero,

Plaut. Am. 1, 1, 202 (cf. id. ib. 1, 1, 298:

lumbifragium hinc auferes): asoti, qui in mensam vomant et qui de conviviis auferantur,

Cic. Fin. 2, 8, 23. —Auferre se, in colloquial lang., to remove one ' s self, to withdraw, retire, go away:

Te, obsecro hercle, aufer modo,

Plaut. Rud. 4, 3, 93:

aufer te domum,

id. As. 2, 4, 63.—

Of bodies that are borne away by wings, by the winds, waves, or any other quick motion, to bear or carry away, sweep away, etc. (mostly poet. or in post-Aug. prose):

aliquem ad scopulum e tranquillo auferre,

Ter. Phorm. 4, 4, 8:

unda rates,

Prop. 1, 8, 14:

auferor in scopulos,

Ov. M. 9, 593:

auferet,

id. ib. 15, 292 al.:

in silvam pennis ablata refugit,

Verg. A. 3, 258; 11, 867:

ne te citus auferat axis,

Ov. M. 2, 75:

vento secundo vehementi satis profecti celeriter e conspectu terrae ablati sunt,

Liv. 29, 27:

(Bubo) volat numquam quo libuit, sed transversus aufertur,

Plin. 10, 12, 16, § 35:

(milites) pavore fugientium auferebantur,

Tac. A. 4, 73.—

Trop., to carry away, mislead:

te hortor, ut omnia gubernes prudentiā tuā, ne te auferant aliorum consilia,

Cic. Fam. 2, 7:

abstulerunt me velut de spatio Graecae res immixtae Romanis,

i. e. have diverted, withdrawn me, from the subject, Liv. 35, 40:

quae contemplatio aufert nos ad ipsorum animalium naturas,

Plin. 27, 13, 120, § 145:

auferre aliquem traversum,

id. 28, 1, 1, § 1 Jan:

ab intentione auferendus auditor,

Quint. 4, 5, 6:

somnus aufert,

Hor. S. 1, 5, 83:

auferimur cultu, i. e. decipimur,

are deceived, duped, Ov. R. Am. 343.—

Esp.,

1.. To take or snatch away; in a good, but more frequently in a bad sense, to take by force, to remove, withdraw, take away violently, rob, steal, etc.:

aliquid eris,

Plaut. Bacch. 4, 4, 8:

quod auri, quod argenti, quod ornamentorum in meis urbibus fuit, id mihi tu, C. Verres, eripuisti atque abstulisti,

Cic. Div. in Caecil. 5, 19:

ab hoc abaci vasa omnia abstuiit,

id. Verr. 2, 4, 16; so,

pecuniam de aerario,

id. Att. 7, 21:

pecuniam in ventre,

to eat up, to squander, id. de Or. 2, 66, 265:

auriculam mordicus,

to bite off, id. ad Q. Fr. 3, 4:

vestimentum,

Vulg. Luc. 6, 29:

hi ludi dies quindecim auferent,

Cic. Verr. 1, 10, 31:

imperium indignis,

Liv. 3, 67:

legionem,

Tac. H. 4, 48:

consulatum, censuram,

id. ib. 1, 52:

auferat omnia irrita oblivio si potest,

Liv. 28, 29:

spem, voluntatem defensionis,

Cic. Verr. 2, 1, 7:

fervorem et audaciam,

Liv. 3, 12:

obsequia,

Tac. H. 1, 80:

misericordiam,

id. ib. 3, 84:

spem veniae,

id. A. 14, 23:

studium,

Cat. 68, 19 sq.; and so Hor. C. 3, 12, 5:

metus,

to banish, Verg. A. 12, 316:

curas,

Hor. Ep. 1, 11, 26:

somnos,

id. C. 2, 16, 16; id. Epod. 5, 96:

pudorem,

Ov. M. 6, 617:

fugam,

to hinder, prevent, Flor. 3, 10, 3 al. —

To take off or away, to destroy, consume, kill, slay, etc. (mostly poet. or in the Aug. histt.):

Tam bellum mihi passerem abstulistis,

Cat. 3, 15:

abstulit clarum cita mors Achillem,

Hor. C. 2, 16, 29; so id. Epod. 5, 66; id. S. 1, 9, 31:

Auferat hora duos eadem,

Ov. M. 8, 709; 15, 157:

Labienum Varumque acies abstulit,

Vell. 2, 55 fin.:

Quidquid hinc aut illinc communis Mors belli aufert,

Liv. 7, 8; Flor. 3, 17, 9 al.:

Interea quodcumque fuit populabile flammae, Mulciber abstulerat,

had consumed, Ov. M. 9, 263; 14, 575.—

Of places, to separate, sever, divide:

mare septem stadiorum intervallo Europam auferens Asiae,

Plin. 4, 12, 24, § 75:

Armenia Euphrate amne aufertur Cappadociae,

id. 6, 9, 9, § 25. —

To lay aside some action, manner of speaking, etc.; to cease from, desist from, leave off: proinde istaec tua aufer terricula, Att. ap. Non. p. 227, 31:

jurgium hinc auferas,

Plaut. Pers. 5, 2, 19:

aufer nugas,

id. Truc. 4, 4, 8; id. Curc. 2, 1, 30:

pollicitationes aufer,

Ter. Phorm. 5, 6, 17: Ge. Id nosmet ipsos facere oportet, Phaedria. Ph. Aufer mi "oportet:" quin tu, quod faciam, impera, id. ib. 1, 4, 45 Ruhnk. (cf. Juv. 6, 170):

Aufer abhinc lacrimas,

Lucr. 3, 955:

insolentiam,

Phaedr. 3, 6, 8; so absol.: Insanis? Aufer! away! (where nugas may be supplied, as in Plaut. Truc. 4, 4, 8), Ter. Ad. 5, 8, 14.—With inf. as object:

aufer Me vultu terrere,

Hor. S. 2, 7, 43.—

Meton., effect for cause, to corry off ( as the fruit or result of one ' s labor, exertions, errors, etc.), to obtain, get, receive, acquire:

Ecquas viginti minas Paritas ut auferas a me?

Plaut. Ps. 1, 5, 71; 1, 5, 90; id. Curc. 5, 2, 21; id. Ep. 1, 2, 56; 2, 2, 9; id. Most. 4, 1, 32; Ter. Phorm. 5, 8, 62:

id inultum numquam auferet,

id. And. 3, 5, 4; id. Ad. 3, 4, 8 (cf. id. And. 1, 2, 4): paucos dies ab aliquo, to obtain a few days ' respite, Cic. Quinct. 5, 20:

quis umquam ad arbitrum quantum petiit, tantum abstulit?

id. Rosc. Com. 4, 12; so,

responsum ab aliquo,

id. de Or. 1, 56, 239:

decretum,

id. Att. 16, 16, A:

diploma,

id. Fam. 6, 12, 3:

praemium,

Suet. Gram. 17. —Also with ut: ut in foro statuerent (statuas), abstulisti, you have carried the point that they etc., Cic. Verr. 2, 2, 59 (so, adsequi, ut, Tac. G. 35).— Trop., to carry away the knowledge of a thing, to learn, understand: quis est in populo Romano, qui hoc non ex priore actione abstulerit? has not learned, does not know, Cic Verr. 2, 1, 8.

sub-dūco, xi, ctum, 3 ( perf. sync. subduxti, Ter. Eun. 4, 7, 25; inf. subduxe, Poët. ap. Varr. R. R. 2, 1, 6), v. a., to draw from under or from below.

Without the idea of removal.

In gen., to draw or pull up; to lift up, raise (rare):

brassicam ad nasum admoveto: ita subducito susum animam, quam plurimum poteris,

Cato, R. R. 157, 15:

aliquid sursum,

Plaut. Aul. 2, 7, 4:

cataractam funibus,

Liv. 27, 28, 10: subductis (tunicis) usque ad inguen, pulled up (opp. demissis), Hor. S. 1, 2, 26: supercilia, Turp. ap. Non. 399, 30; Varr. ib. 399, 33; Sen. Ep. 48, 5; id. Ben. 1, 1, 6 al.; cf.:

subducto voltu,

Prop. 2, 10 (3, 1), 9.—

In partic., naut. t. t., to draw or haul up on land (a ship out of the water;

class. and freq.): navim in pulvinarium,

Plaut. Cas. 3, 2, 27:

longas naves in aridum,

Caes. B. G. 4, 29:

navis subducta in terrā,

Plaut. Most. 3, 2, 50:

naves regiae in campo Martio subductae sunt,

Liv. 45, 42:

ab classe, quae Corcyrae subducta erat,

id. 31, 22:

classis, quae subducta esset ad Gytheum,

Cic. Off. 3, 11, 49; so,

naves,

Caes. B. G. 5, 11; id. B. C. 2, 23; 3, 23 fin.; Liv. 27, 17, 6; 37, 10; 42, 27:

classem,

id. 45, 2 al.; Vulg. Luc. 5, 11.—

With the idea of removal implied, to draw away from among; to take away, lead away, carry off; to withdraw, remove, etc. (class.; syn. subtraho).

In gen.:

ubi bullabit vinum, ignem subducito,

Cato, R. R. 105, 1:

lapides ex turri,

Caes. B. C. 2, 11:

rerum fundamenta,

Cic. Fin. 4, 15, 42:

conjux fidum capiti subduxerat ensem,

Verg. A. 6, 524:

subduc cibum unum diem athletae,

Cic. Tusc. 2, 17, 40:

et sucus pecori et lac subducitur agnis,

Verg. E. 3, 6:

pugnae Turnum,

id. A. 10, 615;

so,

id. ib. 10, 50:

aliquem manibus Graium,

id. ib. 10, 81:

aliquem praesenti periculo,

Vell. 2, 72, 5:

se pedibus (terra),

Lucr. 1, 1106:

se ab ipso Vulnere (fera),

Ov. M. 7, 781 et saep. —

Esp.

To purge, evacuate:

quoniam is cibus subduceret sensim alvum,

Gell. 4, 11, 4; so,

alvum,

Cels. 3, 4.—

Vela celeriter, to take in, furl, Auct. B. Alex. 45, 3:

rem de judicio,

Dig. 10, 2, 14.—

Milit. t. t., to draw off forces from one position to another (class.):

cohortes aliquot subductas ex dextro cornu post aciem circumducit,

Liv. 27, 48:

Numidas ex mediā acie,

id. 22, 48:

triarios ex postremā acie,

id. 44, 37:

subductis ordinibus,

id. 36, 18; cf. id. 40, 30:

ab his centuriones omnes lectos et evocatos... in primam aciem subducit,

Sall. C. 59, 3:

copias in proximum collem subducit,

Caes. B. G. 1, 24; 1, 22:

milites pleno gradu in collem,

Sall. J. 98, 4:

agmen in aequiorem locum,

Liv. 7, 34.—

With the idea of stealth or secrecy.

To take away secretly or by stealth, to steal, hide: Atreus quam (pecudem auream) sibi Thyestem subduxe queritur, Poët. ap. Varr. R. R. 2, 1, 6:

alicui anulum,

Plaut. Curc. 2, 3, 81:

subducta viatica plorat,

Hor. Ep. 1, 17, 54:

post ignem aethereā domo Subductum,

id. C. 1, 3, 30:

nec mihi rivalis subducit certos amores,

Prop. 1, 8, 45:

saccularii partem subducunt, partem subtrahunt,

Dig. 47, 11, 7:

obsides furto,

Liv. 9, 11:

cubiculum subductum omnibus ventis,

secured against, Plin. Ep. 2, 17, 10.—

Esp., with se, me, etc., to take one's self away by stealth, withdraw, steal away:

tempus est subducere hinc me,

Plaut. As. 5, 2, 62:

clam te subduxti mihi,

Ter. Eun. 4, 7, 25:

de circulo se subduxit,

Cic. Q. Fr. 3, 4, 1:

modo se subducere ab ipso Vulnere visa fera est,

Ov. M. 7, 781:

se clam,

Nep. Alcib. 4, 4;

Auct. B. Afr. 93, 1: at nos quaerimus illa (verba), tamquam lateant semper seseque subducant,

Quint. 8, prooem. § 21.— Poet.:

neve terra se pedibus subducat,

Lucr. 1, 1106:

quā se subducere colles Incipiunt,

i. e. to slope down gradually, Verg. E. 9, 7; cf.

mid.: fons subducitur,

i. e. loses itself, Plin. Ep. 5, 6, 39.—

Trop.

Rationem, to draw up, cast up, reckon, compute, calculate, or balance an account (by subtracting one set of items from another; class.;

esp. freq. in Cic.): subduxi ratiunculam, Quantum aeris mihi sit, quantumque alieni siet,

Plaut. Curc. 3, 1; cf.:

intus subducam ratiunculam, quantillum argenti mi siet,

id. Capt. 1, 2, 89:

subducamus summam,

Cic. Att. 5, 21, 11; cf.:

assidunt, subducunt: ad numum convenit,

id. ib. 5, 21, 12.—

In gen.: rationem, to deliberate, calculate:

rationibus subductis summam feci cogitationum mearum,

Cic. Fam. 1, 9, 10:

Medea et Atreus... initā subductāque ratione nefaria scelera meditantes,

id. N. D. 3, 29, 71; cf.: ineundis subducendisque rationibus, id. Fragm. ap. Non. 399, 16;

for which also, calculis subductis,

id. Fin. 2, 19, 60:

bene subductā ratione,

Ter. Ad. 5, 4, 1:

hoc quid intersit, si tuos digitos novi, certe habes subductum,

Cic. Att. 5, 21, 31. —Hence, subductus, a, um, P. a.

(Acc. to I. A.) Raised, elevated, upturned: quod vituperones suos subducti supercilii carptores appellavit (Laevius), Gell. 19, 7, 16.—

(Acc. to II. A. 1.) Withdrawn, removed, remote, = remotus (post-Aug. and very rare):

terra subductior,

Mart. Cap. 6, § 591.

dē-trăho, xi, ctum, 3 ( inf. perf. sync. detraxe, Plaut. Trin. 3, 3, 15), v. a., to draw or take off, draw away, draw or take down; to pull down; to take away, remove, withdraw (class. and very freq.).

Lit.

In gen.

With acc. and de or ex with abl.:

crumenam sibi de collo,

Plaut. Truc. 3, 1, 7:

anulum de digito,

Ter. Heaut. 4, 1, 38:

aliquem de curru,

Cic. Cael. 14 fin. et saep.:

aliquem ex cruce,

Cic. Q. Fr. 1, 2, 2, § 6; so,

stramenta e mulis,

Caes. B. G. 7, 45, 2:

homines ex provinciis,

Cic. Prov. Cons. 1; cf.:

inimicum ex Gallia,

id. ib. 8, 19:

Hannibalem ex Italia,

Liv. 29, 20;

aliquem pedibus e tribunali,

Suet. Rhet. 6 et saep.—

With acc. and dat.:

nudo vestimenta detrahere me jubes,

Plaut. As. 1, 1, 79:

alicui anulum,

Ter. Hec. 5, 3, 31:

vestem alicui,

id. Eun. 4, 4, 40:

amiculum alicui,

Cic. N. D. 3, 34, 83:

torquem alicui,

id. Fin. 1, 7, 23:

loricam alicui,

Verg. A. 5, 260 et saep.: tegumenta scutis, Caes. B. G. 2, 21, 5:

frenos equis,

Liv. 4, 33 et saep.:

virum equo,

Liv. 22, 47; cf.:

aliquem in transvehendo,

Suet. Aug. 38.

With acc. alone: vestimenta, Cato ap. Gell. 10, 3, 17:

veste detracta,

Cic. Brut. 75, 262:

soccos detrahunt (servi),

Ter. Heaut. 1, 1, 72:

detractis insignibus imperatoris,

Caes. B. C. 3, 96, 3:

vestem,

Cic. Brut. 75, 262;

statuas,

Just. 38, 8, 12.—

With ad, in, or trans:

castella trans Euphraten,

Tac. A. 15, 17 et saep.:

aliquem in judicium,

Cic. Mil. 8, 38; cf.:

aliquem ad accusationem,

id. Clu. 68, 179:

aliquem ad aequum certamen,

Liv. 22, 13:

tauros ad terram cornibus,

Suet. Claud. 21; cf.: naves ad terram, Auct. B. Alex. 10 fin.:

dominationem in carcerem et catenas,

Flor. 1, 24, 3.—

In partic.

In medic. lang., to purge, Cels. 2, 10 fin.; Plin. 27, 7, 28, § 48 et saep.—

With the accessory idea of depriving or diminishing, to remove, withdraw, take away a thing from any one; to draw off, remove, take away from any thing.

With acc. and de or ex with abl.:

multa de suis commodis,

Cic. Lael. 16, 57:

aliquid de summa,

Lucr. 3, 513; cf. Cic. Verr. 2, 3, 78, § 181:

aliquid ex ea summa,

id. Att. 10, 5; and:

nihil de vivo,

id. Fl. 37:

ex tertia acie singulas cohortes,

Caes. B. C. 3, 89, 3; cf.:

detractis cohortibus duabus,

id. B. G. 3, 2, 3.—

With acc. and dat.:

cum ei eidem detraxisset Armeniam,

Cic. Div. 2, 37 fin.:

scuto militi detracto,

Caes. B. G. 2, 25:

coronam capiti,

Liv. 38, 47; cf. Hor. S. 1, 10, 48:

auxilia illi,

Caes. B. G. 6, 5, 5:

fasces indigno (opp. deferre),

Hor. Ep. 1, 16, 34 et saep.:

pellem hostiae,

to flay, Vulg. Levit. 1, 6.—

With acc. and ab with abl.:

aliquid ab homine,

Cic. Off. 3, 6, 30.—

Trop.

In gen., to pull down, to lower (very rarely):

regum majestatem ab summo fastigio ad medium,

Liv. 37, 45, 18:

superbiam,

Vulg. Isa. 23, 9.—Far more freq.,

In partic. (acc. to no. I. B. 2.), to withdraw, take away, take; to lower in estimation, disparage, detract from.

With de or ex:

detractis de homine sensibus,

Cic. Fin. 1, 9, 30; cf.:

quicquam de nostra benevolentia,

id. Fam. 5, 2 fin.:

tantum sibi de facultate,

id. Brut. 70 fin.; cf.:

studiose de absentibus detrahendi causa, severe dicitur,

id. Off. 1, 37, 134:

de ipso, qui scripsit, detrahi nihil volo,

Cic. Pis. 29, 71: aliquid de aliquo, Caecin. ap. Cic. Fam. 6, 7:

de hoc senatu detrahere,

Cic. Rab. Perd. 7, 20; so,

de aliquo,

id. Att. 11, 11 fin.; Nep. Chabr. 3, 3:

de se,

Cic. Ac. 2, 5, 15; cf.:

de rebus gestis alicujus,

Nep. Timol. 5, 3:

quantum detraxit ex studio, tantum amisit ex gloria,

Cic. Brut. 67, 236; cf. id. Div. ap. Caecil. 15, 49; id. Fam. 1, 5, a.—

With dat.:

nihil tibi detraxit senatus nisi, etc. (opp. dare),

id. ib. 1, 5, b; cf.

opp. concedere,

id. de Or. 2, 71; Quint. 11, 1, 71:

honorem debitum ordini,

Cic. Verr. 2, 4, 11:

illam opinionem maerenti,

id. Tusc. 3, 31, 76:

auctoritatem Cottae,

Quint. 6, 5, 10:

fidem sibi,

id. 2, 17, 15; 5, 7, 4 al.:

errorem animis,

Ov. M. 2, 39:

multum alicui,

Nep. Eum. 1, 2:

regi,

Vulg. Eccles. 10, 20.—

Absol.:

aliquid dicere detrahendae spoliandaeque dignitatis alicujus gratia,

Cic. Cael. 2 et saep.:

laudis simulatione detrahitur,

Quint. 8, 6, 55; id. 12, 9, 7.—

To withhold:

ususfructus in mancipanda proprietate detrahi potest,

Gai. Inst. 2, 33.

ā-verto (arch. - vorto; in MSS. also abverto; cf. ab init.), ti, sum, 3, v. a., to turn something away from a place, to avert, turn off, remove, etc. (opp. adverto).

Lit.

In gen.

Constr. aliquem ab or with the simple abl.; the limit designated by in with acc. (more rarely by ad):

ab saxo avortit fluctus ad litus scapham,

Plaut. Rud. 1, 2, 76: Jup. Te volo, uxor, conloqui. Quor ted avortisti? Alc. Est ita ingenium meum:

Inimicos semper osa sum optuerier,

id. Am. 3, 2, 18:

(M. Lepidus) Antonio diadema Caesari imponente se avertit,

Cic. Phil. 5, 14; id. Balb. 5, 11:

aliquid ab oculis,

id. N. D. 2, 56, 141:

nos flumina arcemus, dirigimus, avertimus,

turn off, id. ib. 2, 60, 152; so Liv. 41, 11, 3: quod iter ab Arari Helvetii averterant, had turned aside their march from Caes. B. G. 1, 16 et saep.:

locis seminis ic tum,

Lucr. 4, 1273:

Italiā Teucrorum regem,

Verg. A. 1, 42:

a ceteris omnium in se oculos,

Liv. 2, 5, 6:

in comitiorum disceptationem ab lege certamen,

id. 3, 24, 9:

ab hominibus ad deos preces,

id. 6, 20, 10: se alicui, instead of ab aliquo. Col. 6, 37, 10.—And poet. with acc.:

quo regnum Italiae Libycas averteret oras,

Verg. A. 4, 106. —With dat.:

Quod mihi non patrii poterant avertere amici,

Prop. 4, 24, 9; so Val. Fl. 3, 491.—Also without an antecedent ab (since this is included in the verb) with in with acc.:

in fugam classem, Liv 22, 19, 11: dissipatos in fugam,

id. 34, 15, 2; hence absol.:

mille acies avertit avertetque (sc. in fugam),

put to flight, id. 9, 19, 17.—

Pass. in mid. signif. with the acc., in the Greek manner, to turn away from:

equus fontes avertitur,

Verg. G. 3, 499 (cf. the Gr. apostrephesthai to hudôr, and aversari):

oppositas impasta avertitur herbas,

Stat. Th. 6, 192; Petr. 124, 248.—

As v. n. avertere = se avertere, to turn one's self away, to retire:

ob eam causam huc abs te avorti,

Plaut. Mil. 4, 2, 83:

ecce avortit,

id. ib. 2, 2, 50:

dixit et avertens roseā cervice refulsit,

Verg. A. 1, 402:

tum prora avertit,

id. ib. 1, 104:

avertit et ire in Capitolium coepit,

Gell. 4, 18, 4 al. —

To take away, drive away, carry off, steal, embezzle, to appropriate to one ' s self:

pecuniam publicam,

Cic. Verr. 2, 1, 4:

compertum publicam pecuniam avertisse,

Tac. H. 1, 53:

aliquid domum tuam,

Cic. Verr. 2, 3, 19:

praedam omnem domum avertebant,

Caes. B. C. 3, 59:

intellexistis innumerabilem frumenti numerum per triennium aversum a re publicā esse ereptumque aratoribus,

Cic. Verr. 2, 3, 69 fin.:

auratam Colchis pellem,

to carry off, Cat. 64, 5:

quattuor a stabulis tauros,

Verg. A. 8, 208:

avertere praedas,

id. ib. 10, 78:

carā pisces avertere mensā,

Hor. S. 2, 4, 37.—

Trop.

To turn, divert a person from a course of action, purpose, etc.:

accusandi terrores et minae populi opinionem a spe adipiscendi avertunt,

Cic. Mur. 21:

avertant animos a spe recuperandae arcis,

Liv. 9, 24, 11:

qui mentem optimi viri a defensione meae salutis averterant,

Cic. Sest. 31:

ut nec vobis averteretur a certamine animus,

Liv. 1, 28, 5:

animum a pietate,

id. 7, 5, 7:

aliquem ab incepto avertit,

id. 23, 18, 9:

a philosophiā,

Suet. Ner. 52.—

Aliquem, to turn away from one in feeling, i. e. to make averse or disinclined to, to alienate, estrange:

legiones abducis a Bruto. Quas? nempe eas, quas ille a C. Antonii scelere avertit et ad rem publicam suā auctoritate traduxit,

Cic. Phil. 10, 3:

ipse Pompeius totum se ab ejus (sc. Caesaris) amicitiā averterat,

had quite alienated himself from, Caes. B. C. 1, 4:

civitates ab alicujus amicitiā,

id. ib. 3, 79:

popularium animos,

Sall. J. 111, 2:

futurum, uti totius Galliae animi a se averterentur,

Caes. B. G. 1, 20:

nobis mentem deorum,

Cat. 64, 406.—Hence, āver-sus, a, um, P. a.

Turned off or away: aversum hostem videre nemo potuit, turned away, i. e. turned in flight, Caes. B. G. 1, 26; hence, backwards, behind, back ( = a tergo; opp. adversus), distant:

et adversus et aversus impudicus es,

before and behind, Cic. de Or. 2, 63, 256:

canities homini semper a priori parte capitis, tum deinde ab aversā,

Plin. 11, 37, 47, § 131; 11, 52, 113, § 272: ne aversos nostros aggrederentur, fall upon our troops in the rear, Galba ap. Cic. Fam. 10, 30, 3:

ne aversi ab hoste circumvenirentur,

from behind, in the rear, Caes. B. G. 2, 26:

aversos proterere,

id. B. C. 2, 41: aversi vulnerantur, Auct. B. Alex. 30;

32: aversum ferro transfixit,

Nep. Dat. 11, 5:

aversos boves caudis in speluncam traxit,

backwards, Liv. 1, 7, 5 (cf. Prop. 5, 9, 12:

Aversos caudā traxit in antra boves): aversa hosti porta,

Tac. A. 1, 66:

scribit in aversā Picens epigrammata chartā,

upon the back of the paper, Mart. 8, 62 (cf. Juv. 1, 6: liber scriptus in tergo), and so al.— Trop.:

milites aversi a proelio,

withdrawn from the battle, Caes. B. C. 2, 12. — Subst.: āversum, i, n., the hinder or back part, the back (as subst. only in the plur.):

per aversa castrorum receptus est,

Vell. 2, 63 Ruhnk.:

per aversa urbis fugam dederat,

Liv. 5, 29, 4: ad aversa insulae, id. [p. 215] 37, 27, 2:

aversa montis,

Plin. 4, 11, 18, § 41: aversa Indiae, the back or remoter parts of India, id. 37, 8, 33, § 110.—So in adverb. phrase: in aversum, backwards:

Cetera animalia in aversum posterioribus pedibus quam prioribus,

Plin. 11, 45, 101, § 248 (Jan, in diversum):

collum circum agit (lynx) in aversum,

id. 11, 47, 107, § 256 (Jan, in aversum se; Sillig, in adversum). —

Disinclined, alienated, unfavorable, opposed, hostile, averse; constr. with ab, with dat., or absol.

With ab (so most frequently in Cicero):

aversus a Musis,

Cic. Arch. 9, 20:

aversus a vero,

id. Cat. 3, 9, 21:

turbidi animorum motus, aversi a ratione, et inimicissimi mentis vitaeque tranquillae,

id. Tusc. 4, 15, 34:

Quintus aversissimo a me animo fuit,

id. Att. 11, 5 fin.; Col. 11, 1, 14:

aversissimus ab istis prodigiis sum,

Sen. Ep. 50.—

With dat.:

aversus mercaturis,

Hor. S. 2, 3, 107:

vilicus aversus contubernio,

Col. 12, 1, 2:

defensioni aversior,

Quint. 7, 1, 11 (but acc. to the MSS., adversior seems here to deserve the preference; so Halm; cf. Spald. and Zumpt ad h. l.).—

Absol.:

aversa deae mens,

Verg. A. 2, 170:

aversa voluntas,

id. ib. 12, 647:

aversos soliti componere amicos,

Hor. S. 1, 5, 29:

aversus animus,

Tac. H. 4, 80 et saep.:

vultus aversior,

Sen. Ira, 2, 24:

aversi animis,

Tac. A. 14, 26.— Adv. not used.